Rhlf y Cwmnl: 02164058 Rhlf Elusen: 1022320 Mudlad Melthrln Cyf (Cyfyngedig drny warant heb gyfranddalladau) Adroddlad y Cyfarwyddvryr Chyfrllon Cyfunol Am y tlwyddyn yn dlwoddu 31 Mawrth 2024 IThN *RDHMNK5E* 0911212024 COMPANIES HOUSE RM m￿￿{ad Meithrin Cytyngedig Am y Iwyn yn dNBJdu 31 Mawrth 2024 cynnwys y Cyfrlfon Manylion C>rfreithiol a Gweinyddol Adroddlad Blynyddol yr Ymddlriedolwyr 3-13 Adroddiad yr Archwllwyr Annlbynnol 14-17 Datganiad Cyfunol o Weithgareddau Arfannol 18 Mantolen Arfannol 19 Uif Arlan Gyfunol 20 Nodiadau i'r Cyfrifon 21-88 Mudlad Malthrln Cyfyngedlg Arn y f￿￿yn yn diweddu 31 Mawrth 2024 Ilon hhl l a Gweln dol RHIF ELUSEN: 1022320 RHIF COFRESTRU CWMNI: 164058 SWYDDFA GOFRESTREDIG: Y Ganolfan Integredlg Boulevard St Brleuc SY23 1PD CYFARWYDDWYR: Allson Rees Edwards Anits Evans Gart Colln Lewls (yrnddiswyddo 2710412023) Corinna Suzanne Lklyd￿nes Dr Rhodrf Uwyd Morgan Mal Roberts Rbianwen Huws Roberts Huw U. Williams Huw Marshall Gwenno G80rge Erin Maher Savanna Jones Dr Catrin Edward5 Dr Gerakllne Lublin Dr Gwcnnan Schlavone c￿en Derbyshire Helen Roddid( Noam Devey (cychwyn 01109r2023) AELODAU184WYLLGOR CYLUD A STAFFIO: Rhodrf Llwyd Morgan Garl Colin LeYAs Gwenno George N[￿ Gwllym Davl88 John Arthur Jones Dr Catrin Edwards t¥lelanle Owen PRIF WEITHREDWR AC YSGRIFENNYDD: Gwonlllan Haf Lansdown Davles BANCWYR: HSBC 19 Great Darkgate Street Abery3twyth Cerediglon SY23 1 DH CYFRErrHWYR: Darwin Gray Helmont House Churchill Way Caerdydd CF10 2HE ARCHWILWYR COFRESTREDIG: Bevan Buckland LLP Gr￿nd Floor, Cardlgan Housa Castje Court Swansea Enterprise Park Swansea SA7 9LA Mudlad Melthrin Cyfyngedig Am y INvyddyn yn thyeddu 31 Mawrth 2024 Bl ol Ymddlrfedo Cyfhyyna'r Ymddlrfedolwyr, saf aek)dau 8wrdd Cylarwyd(l￿r Mudiad Meithrin, eu hadroddiad a'r adroddiadau arlannol am y flwyddyn yn dlweddu 31 Mawrth 2024. Strwythur. Tretn Lywodraotl￿l a Rheolaeth Mae'r elus8n yn cael el rheoll gan ei memoraThlwm ac erthyglau, a fabw￿Iadwyd ar y 14 Medi 1987, gydag athlasiadau wedi'u dyddio 5 Hydref 1996. 2 Hydref 1999 a 21 Hydref 2016. Mae cyfraniad pob aelod o'r elusen wgdi el gyfyngul £1 luag at asedau os yw'r elusen yn cael el diddymu. Mae Mudiad hAeilhrin yn tudiad gwirfoc*Jol, sy'n golygu ei fod yn cael ei reoll ar bob lef81 gan wirfoddomyr. Fftjrflwyd Mudlad Molthrin I hybu a chefnogl addysg, gofal a datblyglad plant dan bump oed drwy'r Gymraeg o fewn cylchoedd melthrln, Gylchoedd Tl a Fl. merthrlnfeydd dydd a darpariaethau amrywiol eraill. Mae aelodaeth Mudiad Mefthrin yn agored I bob cylch melthrln, cylch Tl a R, cylch cyfansawdd, methrinfeydd dydd ac unigolion. os ydynt: Yn talu fft aelodaeth yn fFynyddol. Yn cadw at amcanion a pholisiau Mudiad Maithrln, ac Yn achos y cylchoedd melthrin, cylchoedd cylansaw(kJ a chylchopdd Tl a Fi, eu bod wedi colrestru yn unol a theoliadau cyfrelth￿I yn derbyn cyfansoddiad sydd yn sicrhau mai'r Gymraeg yn unig yw laith welthredol y cylch. a bod y Gylch yn darbyn unrhyw blantyn y mae el rl8nl yn dymuno iddol iddi dd8rbyn el ofal ac addysg btynyddoe(kJ cynnar trwy gyfrwng y Gymraeg. Mae Mudlad Melthrfn wedl el rannu 122 slr sydd a'u ffiniau yn cyfateb a ffiniau presennol Uywodraeth Leol. Coir pedair ialaith weithredol sydd yn cyfateb l ffinlau'r Awdurdodau Lleol (gycla Phowys yn etthrSad). Y Bwrdd Cytarnyddwyr Y Bwr(kJ CyfaThvyddwyr yw corft Ilywodraethol Mudlad Moithrin a'l aelodau yw Ymddiriedolwyr yr elusen. Y Bwrdd yw cyngor Ilywodraethol yr elusen sydd yn gyfrrfol am fatarlon polisi. Aelodau'r Bwrdd yw Swyddogion Mygedol y Mudiad, a8lodau etholedig o bob talalth ac aelodau cyfetholedig. Mae aejodau TIM Strategol Mudlad Meithrin h8fyd yn mynychu'r Gyfarfodydd Bwrdd er mwyn adrodd ar gyflawnlad a chynnig cyngor yn 01 yr angen. Mae rheolwyr Mudiad Melthrin hetyd yn cael eu galw yn 01 yr angen. Mae ymddiriedolwr yn derbyn pecyn anwytho wrth gael eu hapwythio er mwyn slcrl￿U eu bod yn ymwybodol o bolisTau a threfniadau'r elusen. Mae apwyntiadau'n dlgwydd trwy broses agored a thryloyw gyda recr1￿10 agored a phonodiad Irwy gyfiNeliad gan aelcxjau o'r Bwrdd Gytarwyddwyr. Mae'r Piif Weithredwr yn cael el apwyntlo gan y Swyddogion Cenedlaethol. a felhl sydd yn gofalu am weithrediad dydd i ddydd y Mudiad. Cadamhawyd gweledigaeth 10 mlynedd (2015-2025) Dowini&'lh ar 01 ymgynghori gyda'r gwirfoddolwyr, staff a'r cyhoedd. Mae'n cynnwys targedau I bob adran o watth Mudiad Meithrln, ac fe'l hadolygir yn flynyddol dan oruchwyliaeth y Pdf Weithredwr. Mae'n amlinellu targedau Mudiad M8ithrin Cyfyngedig Am y flwyddyn yn diwcddu 31 Mawrth 2024 a blaenorlaethau gwaith Mudiad Meithrin ac felly'n Ifywio gwetthgareddau'r sefydliad tra bod cynllunlau gwalth yn cael ou datblygu ar gyFer proslectau amryrfiol hefyd. Nid yw adodau'r Bwrdd yn cael derbyn tai na budd mewn unrhyw ffordd, ar wahan Ile caniatelr hynny dan Erthyglau a Memorandwm y Cwmnl e.e. costau teithio. Is-bwyllgorau'r Bwrdd Mae'r Bwrdd yn gallu pendertynu cynnull Is-bwyllgorau yn ol yr ang8n. Cair un Is- bwyllgor yn bresennol sef Is-bwyllgor Cyllld sydd yn cadw gorolwg dros faterlon archwilio, staffio a risg. Mae'n cyfarfod bob deulls ac yn adrodd i'r Bwrdd Cyfarwyddwyr. Adolyglad rlsg Mae'r Bwrdd wedl adolygu'r risgiau penodol i'r Mudiad gan geisio rheoll'r risg d fabvrysiadu cofrestr a systèmau prlodol. f¥lae'r bro868 hon yn dilyn cofn(xl o'r pril risg, yn fewnol ac yn allanol. Ma8'r Is-bwyllgor Cyllid yn slcrhau fod rlsg yn cael al reoli a bod trefn mewn Ite i sicrhau adotygiad pathaus. Mae'r prif risgiau fel a ganlyn: Rlsgiau Slrategol e.e. dlffyg cyfelrlad gan fethu ymateb l flaenoflaethau eln haelodau a'n cyllidwyr Risglau Arfannol e.e. colll grantlau, dlflyg cydymffurflaeih, iwyll I camgymerladau. Risolau Gwelthredol e.e. argyfwng mewn Ileollad, dfffyglon mevm Isadelledd, lechyd a diogelwch. RisgSau allanol e.e. dlffyg cefnogaeth l ofal ac addysg cyfrwng Cymraeg a newidladau polisi ar lef81 Awdurdodau Ileol, Llywodraeth Cymru a chyllidwyr eraill. Gwellhgareddau ac Arolwg Busneg Prll welthgarwch y Mudlad yw darparu gofal plant ac addysg Blynyddoodd Cynnar drny gytrwng y Gymraeg mewn meTrthrinfeydd dydd, grwpiau 'Cymraeg i Blant, (cynllun sy'n helpu rhlenS I gyllwyno'r Gymraeg plant), cylchoedd melthrln, cyl¢hoedd Tl a Fi a chylchoedd ryyfansawdd. Mae cynlluniau cefnogi atodol fel cynllun cychwyn dysgu Cymraeg ('C￿b Cwtsh.), cynllunlau trochl lalth fel 'Croesl'r Bont, a chynlluniau cyleirlo'n cael eu rheoli gan y Mudiad hefyd. Caiff y hAudiad ei ariannu gan granliau a ddosberthir fel cymorth staffio a chyfundrefnol ynghyd a grantiau uniongyrchol. Ystyria'r Cyfarvryddwyr lod y canlyniadau am y flwyddyn a rhagolygon y cwmni a'r 9￿P I'r dyfodol yn loddhaol. Canlynladau am y cythod Roedd yr IncwTr dros warianl y cyfnod yn £130.000 (2023: £180.000>. Nod ac egwyddorlon yr olu88n Prif nod yr elusen a'i is-gwmniau yw hybu a hynvyddo addysg, gofal a datblygiad planl dan bum mjwydd oed, drwy gyfrwng yr iaith Gymraeg mewn cylchoedd meithrin a chylchoedd fi a Fi ac mewn darpariaethau eraill. Nod Mudlad Meithrin yw rhoi cyfle i bob plentyn dan oed ysgol yng Nghymru fanteisio ar brofiadau Blynyddoedd Cynnar trwy gyfmig y Gymraeg. Mae Mudiad Meithrin yn credu: Mudiad Mahhrin Cytyngth￿g Am y fiwyddyn yn dhv8ddu 31 Mawrth 2024 B(Kl w. iaith aymracg o fantais i blanl. Byddwn yn trefnu cyrnaint a phosibl o oriau cysvAIt a hi gan ddelnyddio Cymraeg yn unig yng ngweithgareddau'r cylchoedd. Bod chwarae yn sylfaenol I ddatblyglad plant yn gorfforol. yn eFnosiynol, yn gymdeithasol ac yn ddeallusol. Byddwn yn sicrhau pob cyfle ar gyfer dysgu tThYy chwarae yn y cylchoedd. Bod plant gwaeth l)eih fo'u hanghenlon, yn ekva o brofiadau gréw 'Cymraeg I 81anY, cykh Ti a Fi a chylch melthrln. Ryd￿ yn croesawu plant ag anghenion dysgu yclwanegol. Bod y teulu yn sylfaen i ddatbtygiad plant. Byddwn yn sIcrf￿U pob cylle I deuluoedd gefnogi profiadau cyn ysgol eu plant, ac yn cynnlg cefnogaeth iarthyddol a chymdeithasol i deulu0￿1 tThvy weithgareddau'r grwp 'Cymraeg I Blanf, cykh fi a Fi a cwch rnelthrin. Bod gan blant yr hawl i cklisgwyl y bydd oedollon sydd yn gofalu arndarynt yn eu hamddltyn rhag camdriniaeth. Bydd y cytchoedd Tl a Fl a'r cylchoedd meithrin yn cydweithio a'r gwasanaethau sta￿d01 i amddlftyn ao I ddlogelu PlanL 8(￿ dilyniant i addysg Gymraeg yn hanfodol i Ix)b plentyn sy'n mynychu ein cylchoedd. I'r perwyl hwn, rydym yn galw am sefydlu ysgol Gymraeg o fewn cyrraedd hwylus i bob plentyn waeth ble maent yn byw. Prff ddango8yddlon perfformlad Ma8'r Mudiad yn defnycklio sawl dang08ydd i adotygu ei berffonTriad ariannol. Mae'r rhew o'r rhaln yn cYnn￿S cyrnharu'r perfformlad gyda dlsgwyliad cyllideb. Mae gan bob Is-gwmni a phrosiect gyllideb a tharged sy'n ca81 eu hadolygu lesul chwarter yn arfarol gan y cyllldwr. Tra dylal Pob proslect anelu I gyfrannu elfen o Incwm tuag at y gosi wvii)yddol Ile bo hynny'n t)oslbl, b8llAe.h mae cy111d￿r yn dueddol o ffafrlo peldlo darparu ffi reoll i'r peThvyl hwn. Rhostrlr oln amryw dargedau ￿lfredIn01 yrna: C8fnogi, cynghori a thynorthwyo darparlaethau (cylchoedd meKhrin a chylchoedd fi a Fl) fel anheddau cymunedol l aros ar agor, I gryfhau eu cynaliadwyedd ac i ehangu gwasanaethau ym mhob agrtedd o'u gwatth (gan slcrhau cydlynlant agos gydag aslanlaethau wthnasol fel Estyn, AGC, Cynghorau Slr a thpmy ddary)aru cyngor ac a￿elnIad proffeslynol Iddynt). Hybu a hytwyddo gofal plant ac addysg cylrbvng Cymraeg er mwyn diwallu gofynion strategaeth 'Cymraeg 2050, dpNy gyfnvng grwpiau Cymraeg i Blanl. cylchoedd Tl a Fi a chylchoedd meithrin gan sefydlu cylchoedd cyfansawdd newydd yn unol a chynllun gwaith 'Sefydlu a Symud. Mudlad Melthrin. Adnabod bylchau mewn darpar5aeth gofal plant a chyfleogdd i ehangu gwasanaethau ttwy'r cynllun 'Cynnig Gofal Plant, {30 awr) ac agor darparlaathau n8wydd gan symbylu'r gth am ofal plant ac a(*Jysg Gymraeg (cylchoedd Tl a Fi a ehykhoedd meithrin) trvry gasglu a dadansoddi data. Ymateb yn rhagweithlol i ymgynghorladau a chyrnryd rhan ffle￿ prosesau pollsi a fforymau lallh yn Ileol, rhanbarthol a ch8nedla8th01 (lel y CSGAau, Asesiadau Dlgonolrwydd Plant, GThlp HypNyddo'r Gymraeg ayyb). Dylanwadu ar drafodaeth cymdeilhas sifig ac agenda ymchwll I hybu a hyrmyddo gofal plant ac addyso cyfrnvng Cymraeg. Cynnal gweithgareddau hybu a hyThYyddo I farchnata a norrnaleiddio gofal plant ac addysg GYf￿n9 Cymraeg irwy wgithio gyda phartneriaid a thThvy stralegaeth "hwyl" 8.e. Parti Pyjamas. G￿1 Dewin a Doti {yr blyl feithrin), dlgwyddiadau 'Dau Gi Bach.. mynychu sioeau/digwyddiadau111901 a ch8nadlaethol. Mudiad Meithrln Cytyngedig Am y fwyn yn (fiweddu 31 Mawrth 2024 cYnn￿ arlwy DPP {Datblygiad Proffesiynol Parhaus) Iw broslect 'Academl' I gymuned Mudiad Meithrin (ar feysydd perthnasol i tywyd y cylch meithrin yn ei hou ehangder) gan beilota 2 neu 3 0 gyrsiau agored i bartneriaSd. Cyd-weithio gyda phartneriaid yn y Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol I adnabod cyneon I gyfivryrKJ cwrs 'Cymraeg i'r Teulu,, i redeg cynllun Erfyn Dlagnostlg lalth ar gyfer y gwelthlu blynyddoedd cynnar, I hyrwyddo cwrs mraeg Gwaith, ac i redeg cynllun arloesol 'Cl4*b Cvrtsh.. Darparu cyngor ac anveinHd i'r sector ar faterion yn ymwn8ud a'r Cslnod Sylfaen a phob agwodd sy'n ymwneud a sicrhau rheolaeth dda, ltywodraethlant gadam a chynnig darparlaeth o ansawdd (trwy gynlluniau rheoli cadam a chynllun 'Safonau Serennog) yn y cylchoedd. Budd cyhoeddus ae Mudiad Meithrfn yn alusen gofrestredlo gyda'i amcan5on elusennol wedl eu nodi o fewn rheolau Deddf EILJsennau 2006 i gefnogl a chynorthwyo gofal, addysg a datblygiad plant dan bump oed drwy gyfrwng y Gymraeg mewn cylchoedd meithrin, cylclv)edd fi a Fi, cylchoedd cyFansawdd a mesthrlnfeydd dydd. Darpara Mudiad Meithrfn fudd cyho8ddus drwy help ariannol a chymorth bugeilÉol I'w aolodau. Mae'r rhan fwyaf o gylchoedd m8ithrln yn é(usennau cofrestredig eu hunafn. Mae cylchoedd melthrln yn agored i unrhyw blentyn INry Gymru. heb rwystr cymdeitha801. corfforol nou ymenyddol. Mae ffioedd y cylchoedd ar raddfa briodol er mwyn slcrhau 8u bod o fewn cyrra8dd ariannol i bob rhiant a phenderfyniad p)b cylch uni901 18fal. Mewn nifer o slroedd. maa C￿hOrthdal Nloedd ar gael ItNry gynlluniau megis Dechrau'n Deg neu gynllunlau addysg i blant 3 08d a h9n ac, yn gynyddol, y Cynnig Gofal Plant). Mae'r cylchoedd yn talu ffl cofrestrulaelodaeth i Mudia¢Y Meilhrin, ac o'r herwydd yn gallu cael eu Gynrychioli ar y Bwrdd tIWy System o gynrychiolaelh dalelthlol yn y Ilgorau slr a hafyd yng Nghyfarfod Cyffredinol Blynydclol Mudiad Melthrin. Gall unrhyw gylch ddod yn aalod o Mudlad Meithrfn cyn bellad a'i fod yn cytsjno gydag amodau'r aelodaelh. Pollsl cronleydd Mae Mudiad Meithrin (yr elusen) yn ymdrechu i gadw gwerth rhwng 3 mis o costau rhedeg ond dim mwy na 6 mls o costau rhedeg mawn cronfeydd wrth gefn, mewn cronleydd anghyfyngedig, heb eu ctyrnu mewn asedau adeiladau nac w8di eu dynodl ar gyler pwrpas afoennig. Ar y lefel hwn, cred yr Ymddirieth)Iwyr y gall yr élusen barhau m8wn bodolaeth am gyfnod byr pe byddal Ilelhad mewn incwm. Pollgl budd￿XId1 Mae polisi buddsoddi ar gyfeT YrnddiTiedotwyr wedi ei gyfeirio gan y Metnoranckn ac Erthyglau. Maent wedi buddsoddl mewn Gymysgedd o stoc lywodraethol. cyfranddaliadau a buddsoddiadau eraill i gytyaedd y gotynlad i gynhyrchu incwm. Gwnaethpwyd inC¥￿n o 9.3PA (2023 colled: 4.14%). Mudlad Mellhrin CytyngedFg Am y ￿dyn yn dlweddu 31 Mawrth 2024 Poll81 cyftogaeth Kfjae'r elusen yn gyflogwr cyfie cyfartal a cheir ￿lIs1aU manwl i adl8wyrchu hynny yn y Ilawlylr cwmnl sydd yn gosod safonau dlsgwylladlg ar gyfer staff a gwirfoddolwyr. Celr proses arfamu a rheol peffiornilad sydd yn digwydd yn fynyddol (yn Ilurtlol) ac yn anffurfknl bob 6 mis. Ceir G￿ Fforwm Staff er mwyn cynrychk)11 a thol Ilats l aek)dau ym mhob adran a thalath. Mae'r elusen yn ymgyrraedd yn barhaus i gyrraedd saton uchel ar draws yr elusen yn y ffordd y mae unigolion yn delio gyda I gilydd. Bydd aelod o staff yn cael ei hybu i ddatbtygu el botenslal a'i dale￿au, er mwyn sithau bod yr elusen yn o'r gwaith mwyaf 8ff8ithiol. Mae hyn yn cynnwys 8yStem arfamu, cyfieon i uwch-sglllo a mynychu hyffor(kllant, darpariaeth Datblygiad Proffesiynol Parhaus a threfn rheoli perffomiiad. Yn ￿hWanagOl, yn 8gll 88fydlu cartrat newydd I holl taterlon uwch sglllo, hyfforddi a Datbtyglad Proffeslynol Pathaus M￿lad Melthrln sef 'academl'. mae ystod o gylleon Datblygiad Proffeslynol Parhaus a hyfforddl w gael yn dalelthlol. yn gen￿1aethol ac ar-lein i bawb. lfrqwmnTau Mae'r cyfvlfon sydd yn yr adrockliad yn cynrychloifr cantyniad cylnerthedlg o'r elusen a'l Is-gwmnT, Meithrinfeyth Cyrnru Cyl. Mae prif nod ac amcanion yr i8wnni yma fel a ganlyn: Melthrlnfeydd Cymru Cyf (MCC) - rheoll melthrfnfoydd dydd YT elu8gn a chylchoedd rnehhrin sydd ￿ aelodau o MCC. Mae'r C•4TnnT yn rhol unrhyw elw I'r gIu80n drwy rodd gymorth. Mudtad Meithrln Cytyngedig Am y ffwyddyn yn (Iweddu 31 Mawrth 2024 Perftormlad y flwyddyn Gellld yn hawdd edrych yn 01 ar y flwyddyn a lu a'l disgrifio fel bIwy￿yn heriol arall yn sgil yr argyfwng costau byw a thorladau mewn cyifjdebau cyhoeddus, a gwir dweud mai strategaeth a nod y fwn yn wreldthol oedd parhau I gefnogl eln hael(xlau (y Cylchoedd Meithrin, Cykhoedd Tl a Fl a meithrinfeydd dydd), ac i bathau i a(Idasu ftyfdd o weithlo i Wiau'r ri8g o orfod cau. Ond 810 eleni. yng wyneb popeth. bu hon yn flwyddyn o gyfiawnl anhygoel, o bathau I wthlo fflnlau'n gwalth. o all-ddifflnio'n c8nhada8th graldd ac I sicrhau ftxl gwersi 'Mae Bywydau Du o Bwys. a newidladau I dlrlun Anghenion Dysgu Ychwanegol yn cael eu dysgu gennym lel mudiad. Bu sawl cyfle i weithio gyda phartneriaid hen a newydd: 'Portal', y Ganollan Dysgu Cymraeg Gènedlaethol, Rhyl Clty Straiegy, Travelllng Ahead. (yn cydwglthlo gyda Sipslwn. Roma a Theithwyr). Addysg Oedollon Cymru, TSANA. partneriald 'CWLWM', Qmnni 'Uty Translates., Gwmnl lalth Gyt, Bango M&Jia a Nla Parry, DARPL, i enwi dim ond rh￿. Aoedd yr allbynnau'n amrywFo ac yn eynmvys: celsladau grant athofol l ymateb i ofynion y cwricwlwm newythj; datblygu cynghorlon I'n haelodau: ex)mls5ynu rhagor o adnoddau dysgu nwdd fel 'Gymru Ni. (am straaon arnryW￿l Cymry Du), Nodau Natur 2, 3edd gyfres o bodledladau (hvylelthog newydd ar y Cwrlcwlwrn; cyfres o lytrau Dewln a Doti Nawydd. cart￿n De¥Mn a Doii, cyfros o tyfrau Croest'r Bont i'n haelodau. Bu cals i'r Loterl Genedlaethol arn arian I benodl 3 aelod o staff I greu Sianel YouTub8 Dewin a Doti yn Ilwyddlannus hofyd ￿ mae'r prosieth bel￿th ar waith ers dechrau lonawr elanl. Mlllwn o Slarndwyr: Cymra•g l Bawb Fel a nodlr yn ein cyfansoddlad, yr hyn sy'n gwneud Mudlad Melthrln yn wahanol ac unlgryw yw oln tK)d yn aF¥Jeiddol am ddarparu a hwyluso gofal planl ac adttm gynnar o ansawdd yn Gyrnraeg - dyma yw ein prkxl wallh a'n pennaf gymh811iant. Yn yr hanner canrrf a mwy ers 1971, bu Mudiad Meilhrin yn dytarhyadu, ymlafnio a gweithredu'n yrnarferol er mwyn gwlreddu 81 egwyddorion crakld a slcrhau fod plant baGh Cymru yn gallu dcKI yn slaradvryr Cymraeg hyderus. CraLkn fod y Gymraeg yn porthyn I bawb a'l bod yn gyftwng l uno'n canedl amrywiol. Rhald i ni felty weithio'n galetach er mwyn slcthau f¢xl pob plentyn yn gallu cael pn)flad Cylch Meithrfn ac addy8g Gymraag gan fod rttwystrau anfwriadol ac ymarferol yn parhau i wynebu pobl mewn rhal cymunedau. Bu i'r argylwng costau byw amlygu pa mor fregus yw ntter o wasanaethau amrywiol ac nad yw darpariaeth gofal plant ￿ ehhriad. Amlygodd hefyd beth sydd wlr yn trffjig I nl. Gyda hyn. mae mwy fylh o her yn wynebu darparu gwasana8thau cyfrwng Cymraeg mewn modd hwylus. ha￿y￿1 a hYgy￿h I bobl yn arnrywiol gyrnunedau Cymw. Yn ystod y ￿ddYn, bu Mudiad Mgilhrin yn: Parhau gyda'r gwaith o gefnogl Cylchoedd Meithrln a metthrlnfeydd dydd I ddehongli a gweithr8du theolladau amrywiol yn ymwneud a gofal plant o ddydd i ddydd. Parhau gyda'r gwalth o sefydlu Cylchoedd fi a Fi a Chyl¢lK)edd Melthrln newydd mewn cymunedau amrywlol drwy raglen arfoesol 'Sefydlu a Symud. er mwyn slcrhau darpTheth cyfwig Cymraeg mewn nTrvy o gymunadau gan hgfyd ddadlau dios gynyddu'r buddsoddiad ariannol angenrheidlol Cynghori Cylchoedd 11 a Fl er mwyn donu tguhjoedd at wasanathh cymunedol al￿d01 a thynnig awyrgylch Gymreig gefnogol gyda Che￿agaeth grant Buthlsoddl mewn darparia&th ar-leln yn y blynyddoedd cynnar gyda thaglenni a thynllunlau gwahanol fel 'Cymraeg i Blant,, a 'Clwb Cwtsh, Sicthau Gyllid i benodl staff i sefydlu Slanel D￿n a Doti newydd ar YouTube' er mwyn sicrhau fod dary)arRdh a chynnwys Cymraeg yn CyTraedd cartreti ble na chtywir y Gymraeg m￿lIad Meithrln Cytynoedig Am y fhyyddyn yn thweddu 31 Mawrth 2024 Parhau gyda'r gwaith o greu a dlwygio adnoddau ar-loin a darparu cefnogaeth i Gylchoedd Meithrin trwy gynllun trochl lalth Croesi'r Bont er mwyn sicrhau fod y cynllun yn cael ei weithredu'n effeithiol Cydwellhio gyda phartneriaid amrywiol yn gr￿ hyrwyddo partneriaid y Gymraeg er mwyn cynyddu darparlaeth cyfrnvng Gymraeg ar bob cyfrwng Adolygu ein strategaeth Amrywiaelh a Chydraddoldeb a chyhoeddi'r canlyniadau gr rnwyn adolygu'f deilliannau a'r nodau i sicrhau fod ein gwaith yn cyrraedd trawsloriad eang o blant a theuluoedd a drafftlo strategaeth newydd i gyfnod n6wydd Lansio cynllun AwDura a Ghyhoeddi o lelaf 2 lylr I'r cylchogdd wedl eu hawdura gan awduron newydd o gymunedau Du, Asiaidd neu lelafrifoedd ethnlg Gweithredu tr￿Y ddarpariaeth hyfforddlant. awdit polisTau a gw8ithredu cadarnhaol - I fod yn fwy na mudiad sy'n gynhwysol ond mudiad sy'n gweithredu egwyddorlon gwrth-hillaeth er mwyn sicrhau fod y nt)d o gynnig y Gymraeg I bawb o bob celndir yn un sydd wedl ei gwreiddlo yn ein harferion Buddsoddi mewn ystod ehangach o adnoddau dysgu a chwarae sy'n dathlu amyNla8th y plant yn ein gofal a'u teuluo8dd (posterl. 8p, Ilyfrau. fideos, Nodau Natur 2, hyfforddiant 'Academi' ac adnoddau ymarferol) Gwelthio gyda'r Ganolfan Dysgu Cymraeg Cenedlaethol ar raglen 'Cymraeg yn y Cartref, er mwyn slcrhau fod cyfleoedd dysgu Cyrnraeg ffuthol ac anffurtiol ar gael I douluoedd y plant yn gin gofal Parhau i weithio gyda'r Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol ar dcK¥ysau darpariaeth 'Cymraeg Gwalth, séf cyniiun 'Camau' ar gyfer y gw8lthlu blynyddoedd cynnar gan chwlllo am gyfieon I dd￿Sau'r gwalth gyda dyfodiad 'Camau +, Cynnal darpadaeth 'Clwb CwtBh' yn gymunthl er mwyn denu dysgwyr newydd at y Gymraeg yn ogystal a chynnig rhai sesiynau'n rhilhiol. a chreu adnoc&Jau cefnogi newydd o'r enw 'Clwb Cwtsh 2. a sesiynau wedi eu recordio. Parhau gyda'n cynllun prentisiaeth Mudiad Meilhrin er mwyn annog gyrfa yn gweithio yn y sector btynyddoedd cynnar Cymra8g heb fod mewn Cylch neu feithrinfa gan gynnig swyddl l unlgollon Du. Asiaidd ac o leiatrff ethnlg Sefydlu Fforwrn l Rieni sydd heb fod yn siaradwyr Cymraeg Dlwedd y gan: 81crhau gwydnweh ariannol Cylchoedd Melthrin a m8ithrfnleydd Gwyddotn fod wynebu herlau arlannol yn rhan annaiod o broflad nlfer o Gylchoedd Meithrin yn hanesyddol gyda phwysau parhaus ar ymdrechlon codl arian gan bwyllgorau a charedigion. Ers setydlu y Cynnig Gofal Plant (30 awr) daeth sefydlogTrvydd i sefyllfa ariY4nnol sawl Ileollad, ond prin lawn yWr giantlau penodol sydd ar gael i'r sector gofal plant (yn wahanol i amrywiol sectorau eraill) yn enwedig ar gyfer talu cyflogau staff. sef y prif wariant. Dyrannod(l Mudiad Meithrin grantiau argylwng i leoliadau oedd yn methu tynnu ar unrhyw gymorth o unrhyw ffynhonnell amgen gan hotyd ddyrannu grantiau S sefydlu ac ail-setydlu Cylchoedd Ti a Fi. Dros y cyfnod bu I Mudiad Meithrin: Barhau I ddosrannu granliau o'r gronfa grantiau argyfwng oedd yn warth £154K yn ystod 2023124 Barhau i lobio Llywodraeth Cymru i sefydlu Gronfa grant fyddal o fudd i'r sector gofal plant arweiniocld at wekl sawl cynllun grant amrywiol yn cael ei selydlu Rannu manylion ffynonellau grant elusennol gyda Chylchoedd Meithrin gan hefyd ddarparu cyngor a hyfforddiant ar brosesau ymgeisio am grant ac ar sut i arbed gwayiant ble'n b031b (gan gy(trweslhio gyda chronfa elusennol 'Moondance' i ddosrannu granttau'n uniongyrchol} Rannu syniadau codi arian gyda Chylchoedd Meithrin a meithrinfeydd a chynnal ymgyrchoadd codi arian cenedlaethol yn flynyddol Mudiad Meithrin Cyfyngedig Am y flwyddyn yn dIw￿U 31 Mawrth 2024 Cynnal Whnos Ewyllysiau S gndl ymwybyddia6th o'r awahanlaelh mae rhodd mewn ewyllys yn gallu ei wnBud I'n gwailh fel elusen Codi ffi aelodaeth Ilal ar bob Ileoliad {Cylch Meithrln, melthrinfa. Cyjch Ti a Fi) ar gyfer blwyddyn aelodaelh 2023124 0 £1251 Cylch Meithrfn. Barhau i hywddo rnanteislon cyfansoddi elusen Cylch Melthrln fel 'Sefydllad Corfforedig Elusennol, (SCE I CIQ er mwyn Ileihau risg ariannol i aelodau pNyllgorau rheoli gwirfoddol Cylchoedd Metthrfn gan hefyd aikngi Cylchoedd Maithrin i ymgeisto am grantlau sy'n mynnu cyfansothalad cortloredlg (fel yn achos cronfa gwydnwch Trydydd Sector y WGVA) Ddaw arweiniad l Gylchoedd Meithiin i recrThvtio pwyllgorau cadam ac effeithiol. gan gynnig hyfforddlani i arfogl aelodau Pwyllgorau Rheoli gwirfoddol i gyflawni eu cyfrifoldebau cyfreithlol ac i lywio'r Cylch yn Ilwyddiannus (gan gydnabod pwyslgTwydd a chymhlethdod rheoll mewn mudiad gwlrfoddol). Annog Cykhoedd Meithrin i sicthau fod gan(ktynt arlan wrth gefn gan anelu at godl 1 o drosiant btynyddol i'w gadw wrth gofn Annog Cylchoedd Meithrfn I barhau I graffu ar warlant ac i ystyried a oedd eu pollsi Ifioedd yn addas Barhau I lobTo Llywodraeth Cymru i sicrhau cyfraddau cyllldo addas I'r sector nas cynhelir wrth i leolladau ddary￿ru amrywiol fdalanni fal 'D8chrau'n Deg,, addysg gynnal a'r Cynnig Gofal Plant Ddarparu cyngor arbenlgol ar lalerion cyftogau a chyllld yn seilledlg ar fewnbwn eraill trwy gymorthfeydd a thrwy gefnogaeth Slafl Adran Gyllid a S￿Yddog1on Cefnogl gan gynnwys Ilawlyfrau penodol Annog Cylchoedd Meithrin i ddefnyddio darparwr cyflogr8s proffaslynol neu gyllogi S￿ddOg ariannol gan sicrhau fod pob aelod o staff ar gyflogres Talu Wrth Ennlll (TW PA YE) Slcrhau Qotal Plant ac Addysg Gynnar o ansawdd Arbenlgedd Cylchoethl Meithrfn a meilhrinfeydd yw darparu gotal plant ac addysg gynnar trty gylrwng y Gymraeg gan arddel y dull trochi iaith. Maent yn ddarostyngedig i ddisgwylladau a rheoliadau Ilu o gyrfl amrywiol gan gynnwys Arolygiaeth Gofaj Cymru (AGC), E8tyn fel endldau hyd-bralch i Lybyodraeth Cymru, yr Aslantaeth Safonau Bwyd. y Comisiwn Elusennau, Swyddfa'r Comisiynydd Gvrybodaeth ao i dimau amrywiol o fewn yr Awdurdod Lleol. Mae'r disgwyliadau hyn yn newid o hyd. Bu I Mudiad Mglthrin ddadansoddl a dohorKJII'r rheolladau newydd ar ran y Cylchoedd Meithrin a'r meithrinfeydd gan ddarpaw ystod eang o adrKKldau nevrydd yn cynnwys polislau, templedi asesu risg, rhestrau gwirio, templedi Ilythyron ac atl. Gyda chyhoeddl newldiadau I'r Safonau Gofynnol Cenedlaethol (Nmg yn ogystal a mabwysiadu'r Cwricwlwrn newydd yn ystod y cyfnod hwn, bu i Mudiad Meithrin: Rannu arter da tn¥y fideos ac astudiaethau achos Gyhoeddi cyfres o bodlediadau ar y CwricwNvm newydd Gynhyrchu cynghorion yn y Uyfrau Bach Piws Barhau i ddehongli a dadans(￿l rheolladau a chanllawiau AGC er mwyn cefnogl a chynghori'n haelodau Gyfrannu'n synladau l thllgorau a grwpiau trafod o fewn Uywodraeth Cymru ac Awdurdodau Lleol am newidiadau angenrheldiol i'r rheofiadau Gyfrannu'n synSadau I bwyllgorau a grwpiau trafod o fewn UywodTaeth Cymru ac Awdurdodau Ueol am newidiadau angenrheidiol i gynnwys y CwriGivlwm Ddarparu hyfforddlant ar-lein trwy 'Academi' i filoedd o unigollon Ddarparu gwyt3odaeth a hyfforddiant i Gylchoedd Meithrin a meithrlnfeydd ar g8fnogl plant a theuluoedd yn ystod yr argylwng costau byw 10 Mudfad Merthrin Cyfyngedig Am y fiwy(klyn yn rfiwaddu 31 Mawrth 2024 Barhaii i rklylxnwadu ar dlrf8ddlanwyr a landlordiaid er mwyn galluogl Cylchoedd Mglthrin i barhau I weithredu o'u safleoedd arferol ac hgb godi ffioedd yn annheg Annog Cylchoe(kJ Melthrln l ystyrled addasu eu gwasanaethau 8.e. I ddert)yn plant lau neu blant hPn. i gynnig gofal colleidiovclwb brecwasVch¥b Ciniolctwb ar 01 ysgol ac i addasu'r Datganiad o Ddiben a hysbysu AGC Gynryohioli'n haelodau a'r Sector rn8wn amryrtiol fforyrnau ar faterion polisi niferus gan gynnwys Anghenion Dysgu Ychwanegol, Dethf Plant C￿nru, Bil Addysg Gymraeg ac eraill Cefnogl pwyllgorau rheoll gwlrfoddol ar fatsrfon elu8ennol Yn f￿Y nac erloed, mae pwyslgwdd r61 gwirfoddolwyr yn ein cymdeithas wedl cael e arnlygu. Nl ddaelh hyn fel syndod l Mudlad Mellhrln oherwydd dlbyniaeth ein gwaith ar wirfoddolwyr (gan gynnwys ein Bwrdd Cyfarmyddwyr). Ma8 Cylchoedd Meithrin - tel adnoddau cymunedol allweddol - yn dueddol o gael eu rheoli gan bwyllgorau rheoli gwlrtoddol a nhw sy'n gyfrlfol am amrywiol agweddau cyfreithiol o fod yn gyflogwr I fo(1 yn Unigolyn Cyfrifol neu'n Berson Cofreslredig. Oni bai am y gwirfoddotrffjir cefrwol a brwdfrydig hyn, fyddai dim modd i Gylchoedd Meithrin wellhredu'n ddiogel ac fe tyddal'r cyswlft pwysig gyda'r gymuned yn cael ei golli, felly rydyrn yn a￿dduS i wnoud popeth o fewn ein gallu i ddal dwylo'n gw1rf0dd0￿r gan dderbyn mai'r unig fodel gwoithredol effelthlol yw un sydd wedi'i wrgiddio'n g￿￿ned01. Fe fu i Mudiad Meilhrin: Barhau I fuddsoddl mewn rhwydwalth o Cydtynyddlon Cefnogl Ileol I gynghorl a ehefnogl pwyllgorau rheoll gwirfoddol af bob agweLSJ o reolaeth Cylch M8lthrln Gynnal gwirfad iechyd busnes yn flynyddol er mwyn gwirfo setyllfa fusn8S y Cylch a thrafod camau gw8ithr8du l unlonl unrhyw broblemau Barhau gyda'r drefn o yrru e-lwletinau wythnosol Gynnal ystod o 888iynau hyfforddiant, syrleris thamatlg a gweminarau delnyddiol dmy ddarpariaeih Datblyglad Proffesiynol Parhaus 'Academi' a gwneud hynny trwy gomlslynu adnoddau ar-leln, cynnal seslynau rhthbl arbenigol i Gylchoedd hAelthrfn a meithftnfeydd a chyhoeddi prosbectws Annog Cylchoedd Melthrfn I gylansoddi eu hunaln yn elusennol fel Sefydliad Cortforedig Elusennol (SCE I CIQ trwy ddarparu canllawiau a chyngor swyddoglon penodol Ddarparu Uyfr Bach Piws ar faterion elusennol er mwyn cadarnhau fod Cylchoedd Meithrin yn cydymffurfio gyda gofynion y Comisiwn Elusennau Ddarparu gwasanaeth or budd CylGhoedd Meithrin I'w hysbysu os nad ydynt wedi darparu'r holl wybodaeth angenrheidiol i'r Comisiwn Elusennau'n amserol Barhau i ddathlu a rhannu arfer da ymysg gwirtoddolwyr tnvy'r cyfryngau cymdeithasol gan rannu astudiaethau achos l ysbrydoll 8ralll a chynnal Serernonl Gwobrau'r Mudlad Gyrnryd rhan mown ymgyrcho8dd fel 'Wythnos Gwirfoddoli, ac 'Wythnos Bwyllgorau Rheoli Gwlrfoddol, gan dynnu sylw hefyd at sereffloni Gwobrau Mudiad Meithrin sy'n gyfrwng ymarferol i ddiolch ac i gydnab)d r61 gwirfothlolwyr Buddsoddl yn oln Staff. Prenllglald a Gwirfoddotwyr ar lawr y Cylch Gwyddorn o broflad fod angen cydnabod pa mor werthfawr a chyfoethog ydi gwelthlo yn y blynyddoedd cynnar a Ghydbwyso hynny gyda rhai o'r heriau dyddiol sy'n wynebu'r gweilhlu. Mae'r herlau hyn yn cynnwys diffyg cydnabyddiaeth a pharch, diffyg tai digonol a Ilwyih gwalth sy'n cynyddu gyda gofynion gwahanol raglannl a chynlluniau gan gyllidwyr fel Awduthdau Lleol a Uywodraeth Cymru. Ar yr un pryd. gwyddom fod li Mudiad Mellhrln Cyfyngedig Am y IWddyn yn diweddu 31 Mawrth 2024 pobl Cymru yn wir werthfawrogol o waith y staff sy'n gofalu am blant bach yn ystod y yfnod. Er mwyn cefnogi'r gweithlu dros y Gyfnod yma, bu i Mudiad Meithrln: Barhau I greu a chomlslynu adnoddau newydd er budd y awelthlu Gefnogl 8taff 0 8afbwynt emoslynol gyda chyngor ar 8Ut I dd81io gyda thrawma ac hetyd sut l ymdrln a phlant sy'n mynegi neu'n dangos arwyddion o bryder Barhau i ddylanwadu ar gyrff cyhoeddus porthna801 i gynnig grantiau o fudd I'r seclor e.e. Cynnig Gofal Plant. addysg gynnar a Dechrau'n Deg gan ddadlau am well setllad arfannol fesul awr l allu talu gwell cyflogau I weilhwyr gofal plant Hyrwyddo cyfleoedd i fvjrw prentlslaeth ym maes gofal plant gyda chynllun y Mudiad a Choleg Gwr a chynllun ysgollon 'Cam wrth Garn, Barhau i gynnig cymwyslgrau gofal plant hyd at Lefel 3. 4 a 5 er mwyn sicrhau cyflenwad o staff cymwys I'r gwellhlu gofal plant cyfrwng Cymraeg Annog gwlrfoddofvryr I gynorthwyo mgwn Cybhoedd Meithrln tra'n meddu ar gYM￿StaraU ac ar wlriad GDG addas Gyfrannu at waith ar fframw8ithiau hyfforddiant Gofal Cymdailhasol Cymru 8arhau i ddathlu a dyrchafu gwalth y gwelthlu blynyddoedd cynnar tDNy gynnaj seremonl ddalhlu ftynyddol gydag amryw gategoriau gwahanol Rannu arter da ymysg ￿att Cylehoedd Meithrln trwy gynnal Pwyllgorau Slr Gyhoeddi prosbectws 'Acad6ml' gan ddarpatu cyfleon Datt￿yg[ad Proffesiynol Parhaus ar gyfer y gweithlu Ar yr olwg gyntat. bl￿dyn o gynnal a chefnogi ein gitydd gan sicrhau fod pob Cylch Meithrin a phob meithrfnfa yn cael y gefnogaeth orau poslb fu hon. Ond bu'n fjwyddyn o ehangu a gwthio ffiniau hefyd. Llwyddwyd i gadw mornenlwm y gwalth o agor Cylchoedd newydd gyda chynllun 'Sefydlu a Symud, gan agor Cylchoedd Melthrin nèwydd, ac I barhau I gYnn￿ gwasanaethau 'Cymraeg l Blant,. Croesl'r Bonl, Clwb Cwtsh i enwi dim ond thai o'n cynlluniau. Bu Cylchoedd Ti a Fi dan arw@Inlad eln tlrn o Swyddoglon Tl a Fl T8lthk)l a gydag arwelnwyr gwlrfoddol hefyd all-ad8iladu momentwm o ran gwaith. 12 fvludiad M81thrin Cyfyngedig Am y ffvryddyn yn dlweddu 31 Mawrth 2024 debau'r Ymddlrtedol Dat niad o G Irlfo Mae'r Ymddlriedolwyr (sydd hefyd yn GyfaNryddwyr Mudiad Metthrin i bwrpas cyfraith cwmnl) yn gylrrfol am gynhyrchu'r Adroddlad Blynyddol a'r datganiad cyllidol mevm cytundeb gyda'r gyfrarth cymwys a'r Ymarferiad Cyfrilo Cyffredinol Derbyniol Deymas Un8dig (Egwyddorion 06rt)yniol Cyfrifo CyffredirK)I). Mae cyfralth ￿¥Mn1aU yn mynnu fod y Cyfarwyddwyr yn darparu datganiadau cyllidol ar gyfer bob blwyddyn ariannol. s￿n rhoi darlun teg o qYf￿ y owmni a'i is-gwmnTau. a'r derbyniadau a'r adnoddau a dderbyniwyd gan gynnwys incwm a gwariant yr elus8n a'r gr&p am y cyfnod hwnnw. Wrth baratoi'r datganiadau cyllidol, mae disgwyl i'r Ymddiriedolvryr I: tklewis polisiau cylrlfyddol a(ths ac yna'u cymfvryso'n gyson; Ar8y￿1 Irefnau ac 8gwyddorion y SORP elusennau: Gwneud dyfamladau ac amcangyfrlfon sy'n rhesymol a chall: Dary)aru datganiadau cyllidol ar sail busnes hyfyw onl bal el fod yn anaddas I gymryd yn ganiataol y bydd y cwmni yn parhau mewn busnes: Nodi a ybvr safonau cytntyddu prKxk>l wedi cael el ddllyn, a datganu ac asbonio yn yr adroddiad btynyddol unrhyw yrnadawlad o Imys. Mae'r Ymddiriedolwyr yn gylrffol am gadw cymfon prlodol sy'n datgelu gyda chywlrdeb rhesymol ac ar unrhyw adeg g￿1Wr cyllidol y ch￿nn1 a'r gr￿ ac yn eu galluogl i sicrhau fod y datganladau cyllldol yn cydsynlo a Deddf CwmnTau 2006. Maént hefyd yn gyfrifol am sicrhau asedau'r cwmni a'r grb*) a gan hynny i gymryd camau rhesymol i atal ac i ddarganfod twyll ac afreoleidd4ra arall. Nld yw'r Ymddlrledolwyr yn ymwyt)odol o unrhyw wybodaeth arall y dylal'r archwllwyr f¢xl yn yTnwybodol ohono (101 y dlfflnnlr dan Ran 418 o Ddeddf CwmnTau 2006) ynglPn a'r elusen a'i is4Jwfflnlau. Mae'r Ymddlfiedowr wedi cymryd camau I wneud yn sibfrr eu bod yn ymwybodol o unrhyw wyt)odaeth archwiliad a gwn8ud yn sl*r fod yr archWIh￿r yn ymwybodol o'r wybodaelh yma. Mao'r Ymddiriedolwyr yn gyfrifol am y wybodaeth gorfloraothol a chyfrlfo sydd wedi el gynnwy8 ar wefan yr elusen. Mae rheolau yn y Deyrnas Unedlg ynglgn a pharatoi gwybodaeth a rhannu adroddlad blynyddol yn gallu amrywio o'i gyrnharu a chyfr8llhlau eraill. Archwllwyr Mae erthyglau'r cwmni yn gofyn arn ail-apwyntio'r archwilwyr yn flynyddol. Yn unoi a rhan 485 (4) o t)deddl Cwmniau 2006. bydd cynnig i apwyntio Bevan Buckland LLP Cyfrllwyr slartr￿Ig ac Archwilwyr Cofrestredlg yn cagl ei roi o f￿en y Cyfarfod 81ynyddol. Apwyddwyd yn 01 gorchymyn y Bwrdd o ymddlr18d0￿r a'i arwyddo ar ei rhan. Dr Gwenllian Haf Lansdown Davies Ysgrifennydd Dyddiad: 18 Gorffennaf 2024 13 Mudiad Meithrin cYtyng￿Itll Affl y Ilwyddyn yn cfjweddu 31 Mawrth 2024 Adroddlad yr Archwilwyr Annibynnol i Ael¢xlau Mudiad Melthrtn Cyf Barn Rydym w6di archwilio datganiadau ariannol Mudiad Meithrin Cyf (y 'rhianl-gwmni elusennol,) al Is-gwmni (y 'gThvp') ar gyfer y flwyddyn a ddaeth I ben ar 31 Mawrth 2024 sy'n cynnvrys Datganiad Cyfunol o WellhgaTeddau Ariannol, Cyfril Incwm a Gwariant y Grlfvp a'r Elusen, Mantolen Gyfunol a Manlolen yr Elusen, Datganiad o Lif Arian y Gr￿ a nodiadau'r datganiadau ariannol, gan gynnwys crynod8b o bollsTau cyfrifyddu arwyddocaol. Y fframwaith adrodd ariannol a waithredwyd wrth eu paratoi yv/r gyfraith berthnasol a Safonau Cyfiityddu'r Deyrnas Unedig, gan gynnwys Saton Adrodd Ariannol 102; Y safon Adrodd Ariannol yn y DU a Gwerlnlaeth Iwerddon (Arter Cylrifyddu a Dd8rt>ynnir yn Gyff redlnol yn y Deyrnas Unedig). Yn ein barn ni mae'r datganladau ariannol: yn cynnlg darlun cywlr a theg o sefyllfa'r grfftj a'r rhlant￿wrnn1 elusennol ar 31 Mawrth 2024 ac o adnoddau'r gr&p a'r rhiant-gwmni elusennol svn dod i mewn a'r defny(Id o adrK)ddau, gan gynnwys incwrn a gwariant y g￿) a'r rhlantgwmni elusennol ar gyfer y flwyddyn a dda6th i ben ar yr adeg honno; wedi cael eu paratoi'n gywir yn unol ag Arfer Cyfrlfyddu a Dderbynnir yn Gyffredinol yn y Deyrnas Unqdig: ac wgdi Gael eu paratol yn unol a gofynlon Deddf CwmnTau 2006 a Deddl Elusennau 2011. Sall eln ￿rn Penodwyd ni yn archwilydd o dan Ddaddf CwmnTau 2006 ac adran 1510 Ddeddf Elusennau 2011 ao rydym yn adrodd yn unol a'r Deddfau hynny. Cynhaliom ein harchwtllad yn unol a Safonau Rhyngwladol ar Archwlllo (y DU) a'r gyfralth berthnasol. Disgrilir ein cyfrifoldebau o dan y safonau hynny ymhellach yn yr adran o'n hadroddiad ar gyfrlfoSdebau'r archwilydd dros archwllio'r datganiadau arlannol. Rydym yn annibynnol oddi wrth y grwp a'r rhiant-gwmnl elus8nnol yn unol a'r gofynlon moesegol syn berthnasol I'n harchwiliad o'r datganiadau adannol yn y DU, gan gynnwys Safon Foesegol y Cyngor Adrodd Ariannol, ac rydym wedl cyflawnl ein cyfrifoldebau moesegol eraill yn unol a'r gofynion hynny. Crethwn fod tystiolaeth yr archwiliad yr ydym wedi'i Suhau yn ddigonol ac yn briodot I ddarparu sall ar gsrfer eln bam. Casglladau ynglgn a bugn89 gwoithredol Wrth archwilio'r datganiadau ariannol, rydym wedi dod i'r casgliad bod defnydd yr ymddlriedolwyr o sail busnes gweithredol o gyfrifyddu wrth baratoi'r datganiadau ariannol yn bTiodol. Yn sellledlg ar y gwalth rydyffl wedi'i berfformio. nid ydym wedl nodi unrhyw ansicrwydd perthnasol yn ymwneud a digwyddladau neu amodau a allai, yn unigol neu ar y cyd, daflu amheuaeth sylweddoS ar allu'r cwmnl I barhau fel busnes gweithredol am gyfnod o ddeuddeg mis o loiaf o'r adeg honno. mae'r datganiadau ariannol wedi'u hawdurdodi i'w ￿hOeddI. Dlsgrifir ein cyfrifoldebau ni a chyfrifoldebau'r ymddiriedolwyr mewn perthynas a busnes gwerthredol yn adrannau perthnasol yr adroddiad hwn. Gwybodaelh arall Ma8'f ymddiriedolwyr yn gyfrifol am y wybodaeth arall. Y wybodaeth arall YW'T wybodaeth sydd wedi'i chynnwys yn Adroddiad Blynyddol yr Yrnddiriedolwyr sydd ar dudalannau 2 i 12. heblaw am y datganiadau ariannol ac gin hadroddlad archwllydd am hynny. 14 MLKliad Meithrin Cytyngedig Am y flwyddyn yn dlwcddu 31 Mawrth 2024 Nld eln bam ar y datganiadau ariannol yn cynnwys y wybodaeth arall a heblaw am y graddau a nodir yn benodol I'r gwrthwyneb yn eln hadroddiad. ni tynegwn gasgliad o unthyw fath o ran sicrwydd am hynny. Mewn cysylltiad a'n harchw511ad o'r datganiadau arlannol, ein cyfrifoldeb yw darllen y wybt)daeth arall ac, wrth wneud hynny. ystyrled a yvr wybodaeth arall yn Gynnwys anghysondeb ￿rthnaSol a'r datganiadau ariannol neu ein gwWaeth a enillwyd yn yr arct￿111ad neu'n cynnwys camddatganiad perthnasol ymddangosiadol arau. Os gwelwn anghysondebau perthnasol neu gamddatganladau porthnasol ytnddangosiadol o'r fath. mae'n ofynnol i ni bannu a oes camddaiganlad perthna801 yn y datganiadau ariannol neu gamddatganlad parthnasol o'r wybodaeth arall. Os ydym yn dod I'r casgliad. ar sail y gwaith rydym wedl'i wneud, fod camddalganlad perthnasol o'r vryb(Klaeth arall hon, rnae'n ofynnol i ni adrodd y ffaith honno. Nld oes gennym ddim adrodd yn hyn o beth. Barn am faterlon eralll a rngnodlr gan Ddeddf Cwmnlau 2006 Yn ein barn ni, yn Seiliedlg ar y gwalth a wna8d yn ystod yr archwiliad: mae* wybodaeth a nodir yn Adrotkliad Blynyddol yr Ymddlrledotrwyr ar gyfer y flwyddyn ariannol y calfl y datganiadau ariannol eu paratol ar el chyfer yn cydtynd a'r datganiadau arlannol. mae Adroddiad Blynyddol yr Ymddiri8dolwyr wedi cael ei baratoi yn unol a gofynlon cylrelthlol perthnasol. Mater y mag gofyn I nl adrodd yn el gylch o dan Ddeddf Cwmnlau 2006 Yng ngoleuni'r wybodaeth a'i ddealltwriaeth o'r gtwp a'r rhianl-gwmnl elus8nnol a'u hamgylchedd a enlllwyd yn ystod yr archwiliad, nld ydym wedi canfod camddatganiadau perthnasol yn Adroddiad Blynyddol yr Ymddiriedolwyr. Materion y ma8 gotyn i nl adrodd yn eu cylch drwy althriad Nid oes genrym U￿rh￿ beth S'w adrodd ynghylch y malerion cantynol Ile y rnae Deddf Cwmnlau 2006 a Deddf Elusonnau 2011 yn mynnu ein bod yn adrodd i chl os yw'r canlynol w8di (Ilg￿ yn eln bam nl: nid oes colnodion cyfrifyddu digor￿1 wadl ca81 eu cadw gan y rhiant-gwmni elusennol, neu ni chafyryd ffurflenni sy'n ddlgonol ar gyfer pin harchwlliad gan ganghennau nad yttym wedl yrnw8￿ a nhw; neu nid yw datganiadau arlannol y rh￿ant-g￿nnI elusennol yn cyd-lynd a'r ffurfienni a'r cofnodion cytrlfyddu; neu nid yw datgelladau pgnodol ynghylch tal ymddiriedolwyr a nodlr gan y gyfratth W6di cael eu gwneud; neu nKI ydym wedl CAei yr holl wybodaeth a'r esboniadau y mae angen i ni eu cael ar gyler eln harchwillad. Cylrlfoldebautr ymddlriedolwyr dros y dalganladau arfannol Fol yr esbonnlr yn Ilawnach yn y Datganiad o Gyfrifoldebau'r Ymddir18dolwyr ar dudalen 12, mae'r ymddlrledolwyr (sydd hetyd yn gweithredu fel cyfarnyddwyr y cwmni elusennol er dibenion cyfraith cMT]nTau) yn gyfrifol am baratol'r datganiadau ariannol ac am eu bodk)ni eu hunain eu bod yn cynnig datlun cywlr a theg, ac am y cyfryw Yeolaolh fewnol y mae'r yrnddirl9d0tr￿r yn penderfynu 3ln angenrheidlol galluogi i baratoi datganiadau ariannol nad ydynt yn cynnwys camddatganiadau perthna801. boed dp*y dwyll neu wall. Wrth baratofr datganiadau ariannol, mae'r ymddlrledolwyr yn gyfrifol am asesu gallu'r gThlp a'r rhlant￿rnn1 9￿￿nn01 I barhau fel busnes gweithredol. gan ddatgelu. fel sy'n berthnasol, faterion yn ymwneud g bu5n6s gweithrodol a dofnyddio'r sail cyfrityddu busnes gwetlhredol onld ywr ymddlrledolwyr naill ai'n bwriadu dld(tymu'r gmp neu'r rhiant-gwmni elusennol neu ddod a gweithred5adau i ben. neu os nad oes ganddynt ddewis re￿Ist1￿ araii ond gwneud hynny. 15 Mudiad Kleithrin Cyfyngedig Am y114vyddyn yn dw8ddu 31 Mawrth 2024 Cyfrlfoldèbau'r archwltydd dro8 archwlllo'r daiganladau arlannol Ein harncan￿n yw cael slctwydd rhesymol nad datganladau ariannol yn eu cyfantwydd yn cynnwys cam¢*lat9aniad perthnasol, t)0￿* dwyll neu wall, a Ilunio adroddiad archwilydd svn cynnvrys eln bam. Mae sicpwydd rhesymol yn rhol lefel uchel o sicTh*ydd, nid gwarantu y bydd archwlllad a gynhelir yn unol a'r Safonau Rhyngwladol ar Archwlliad {y DU) Ix)b arnser yn canfod &qrnddatganiad pan fo'n bodoll. Gall camddatganladau godl o dwyll neu wall ac fe'l hystyrlr yn berthnasol os gellid disgwyl yn rh8symol y byddent. yn unigol neu gyda'i gitydd, yn dyEanwadu ar benderfyniadau economaidd defryddwyr a wnelr yn seili8dig ar y datganladau ariannol hyn. Mae afreoleidd4ra, gan gynnwys Wl. yn achosion o ddiffyg cydymffurfio a deddfau a rheofiadau. Rydyrn yn dylunio gwellhdretnau yn unol a'n cylrtfoldebau, a amlinelllr uchod, i ganfod camddatganiadau perthnasol mown perthynas ag afreoleidd-dra, gan gynnwys Iwyll. Manylir isod i ba ral a rheofiadol y mao'r cwmni'n gweithredu'n unol a nhw, gan ganolbwyntlo ar y deddfau a'r rheoliadau hynny a gafodd affallh uniongyrchol ar y Datganiadau Arfannol neu a galodd effalth sylfaenol ar wetthrodladau'r GThvp. Roedd y deddfau a'r rheoliadau allw8ddol a ystyrhvyd gennym yn y cyd-destun hwn yn cgnnwys Deddl CwmnTau y DU a deddfwriaethau treth perthnasol. Ymateb archwlllo I'r rlsglau a nodwyd Yn ogy$t￿ a'r uchod, roedd eln gwelthdrefnau i ymat8b I rlsglau a n(xlwyd yn cynnwys y cantynol: 16 Mudlad Melthrln Cytywig Am y fiwyddyn yn (fiwaddu 31 Mawrth 2024 adnlygij datgeliadau a phrofion datganiadau ariannol i ddoofennau ategol i asesu cydymffurtiad a d￿faU a rheoliadau perthnasol; ymholl rheolwyr ynghylch ymgyfreitha a hawliadau gwirioneddol a phosibl; perfformio gweithdrefnau dadansoddol i nodi unrhyw berthnaso&dd anarférol neu annlsgwyl a allal ddynodl rtsglau o gamddaiganlad Porthnasol ohenvydd darilen cofnodlon cylartryjydd y rhai sy'n gyfrlfol am lywodraethu ac adotygu gohebiaeth a Chyllid a Thollau EM: a wrth fyrKI i'r afael a'r risg o dwyll trwy reolwyr yn dlystyru rhgolaethau. profi priodoldeb cofnodion cyfnodolion ac addasladau eraill: asesu a yw'r dyfarniadau a wnaed wrth wneud arncangyfrElon tyfrifyddu yn awdd o ragfarn bosibl: a gwerthuso rhesymeg busnes unrhyw drafodion arnvyddocaol sy'n anarferol neu y tu alSan i gwrs arferol busnes. Gwnaethom hefyd gylleu dad(ffau a rheoliadau perthnasol a nodvryd a risgiau twyll posrf)I I holl aeEodau'r tThn ymgysylltu a pharhau'n affro i unrhyw arwyddion o dwryll neu ddiffyg cydymffurfio a deddfau a rheok'adau trwy gydol yr archwiliad. Mae dlsgrifiad pellach o'n cyfrifoldebau dros archwilk>'r datganiadau arlannol ar gael ar wefan y Cyngor Adrodd Artannol ar: www.frc. .ukJa ditorsr ons . Mag'r dlsgrlflad hwn yn ffurflo rhan o'n hadroddlad archwllydd. I bwy rydyrn yn adrodd Caiff yr adroddlad hwn 81 gyllwyno l aelodau ac ymddiriedolwyr y cwmni elusennol yn unlg, fel ￿rtr, yn unol a Phennod 3 0 Ran 16 0 Ddeddf CwmnTau 2CK16 ac adran 154 o Ddeddf Elusennau 2011 .Gynhallwyd ein gwaith archwilio er mwyn I nl allu datgan i aelodau ac ymddiriedolwyr y cwmnl elusennol ynghylch y materfon hynny y mae gofyn I ni ddalgan yn gu cylch mewn adroddiad archwllydd. ac nid am unrhyw ddlben arall. I'r graddau Ilawn a ganiateir gan y gyfrailh, nid ydym yn d8ibyn nac yn cymryd cyfrlfoldeb dros unrhyw un ac eSthrio'r cwmnl 8Iu88nnol a'i a81odau a'l ymdd1￿dowr lel corff, am eln r yr adroddlad hwn, neu am y salbwyntlau a ffurtiwyd oennym. Henry Uoyd-Davies dros ac ar ran Bevan Buckland LLP Archwllydd Statudol, Cyfrllwyr Slartredlo Abertawe atudol) 2024 17 Mudlad Melthrin CyfyNgedtg Am y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2024 dhvoddu 31 Mawrt no owo Cronfeydd Cronleydd Cronfa Anghytynggdlg Cyfyngedlg Waddol £'ooo rooo £'ooo 2023 ro￿ £'ooo kncwm • gw•ddollon: Hhoddlon a Chymynrodd Gwgithgar8ddau elu8ennol Gwemhoareddau masnachoi arati Buddsoddladau Arall C￿On9Wrn 55 5,761 2,134 10 779 6A40 6.523 1134 1114 10 8,014 793 8.706 Gwarlant Costau cynhyTchu incwm Costau elusenrKJI Arail Cylanswm 193 7,705 100 7,998 22 717 252 8,151 92 8,495 10 101 740 (Ueihadl I Gynn￿th ar aikbrisio buddsoddladau Incwm I gwarfanl net 75 75 (31} 180 91 Troaglwyddladau rhwng ¢Tonfeydd Cronfa wedi ei drosgl4vsth0 I'r Mudiad 50 (50) Symudladau net mown cyonfeydd 141 (11) 180 Cronfeydd agoriadol ar 1 Ebrlll 2023 Cronfeyckl PAU ar 31 Mawrth 2024 4,244 111 100 4.175 PAae'r datgonlad cyfuno o welthgar•ddau arfannol yn cynnwys pob • cholled yn y Ilwyddyn. IAao pob Incwm a gwarlant yn p•rthyn I Inewm o wefthrodladau •ydd yn ￿rh•u. Mudiad Meithrin Cyfyngedig Am y fjwyddyn yn dlweddu 31 Mawrth 2024 Mantolenni YGn 2024 £'ooo Y Cwmnl 2024 £'ooo Nodyn 2023 £'ooo 2023 £'ooo Asedau Sefydlog Asedau S6tydlog Cylfyrddadw Buddsoddiadau - Hir Dymor 14 15 1,592 845 2.437 2,245 772 3,017 1,581 2,243 772 3,015 2.426 A8edau Cyfredol Stoc Dyledwyr Buddsoddladau - tymor byr Banc ac arian parod 16 17 15 823 3S6 1.673 2,028 1,129 2,860 3,165 {1.522) (1,198> 1,338 1,967 954 1,673 1,239 3,317 (1,269) 2,048 1,633 2.596 (1,348) 1,248 Credydwyr: l%v talu o lewn blwythlyn Agedau Cylrndol Net 18 Agedau Net 4,485 4.355 4,393 4,263 Cynryehiolwyd gan: Cronfeydd anghylyngedlg: Cronfa gyffredinol Cronleydd cyfyngedig Cylanswrn cronloydd yr elusen 4.385 4,244 111 4.355 4,152 111 4,263 19 100 4,393 4.485 Mae'r ymddiriedolwyr w9di paratol cyfrlfon grf*p yn unol ag adran 398 0 Ddeddf CwmnTau 2006 Mae'r nodiadau ar dudalennau 21-38 yn rhan annatod o'r datganiadau arlannol hyn. Cymeradwyfiyd y cyfrilon gan Fwrdd y Cylarwyddwyr ar 18 Gorflennaf 2024 ac arwyddvryd ar eu rhan gan". Ca1rln Edwards Cylarwyddwyr Gwenlllan Hal Lansdown Davies Ysgrifennydd 19 Mud5ad Melthrin Cyfyngedig Am y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2024 Ll hkndyn 2024 2023 Llll arlan o welthgareddau gwelthredu Arian net a L￿a￿)er1r gan gw eithgare(klau gw elthredu Llil arlan o welthgayeddau budd¥oddl knew m o w erthiant a8edau selydlog Ftynlanl asedau s8fydk)g hcw m o w èrthEant b￿0(￿rIadaU Fyyniant buddosddladau Arlan net a ddarperlr gan gwgfthgar•ddau buddosddl 167 500 750 (33) 1,673) (956) Lllf arlan o welthgareddau cyllidol Ad-dallad banthycLqdau w nfrf o benthyciadau newydd Derbyntadau gw addol Arlan net a ddarperlr gan gwofthgareddau cyllklol l*w KY rrew n arkn paroa a cnytw ertho8(la ark4n parcxl yn y cylnod adrodd Arian parod a chyfw erthoeckl arlan parod ar ddechrau'r cyfnod adrodd Ar5an parod a chyfw erthoedd arian parod ar ddiw edd y cyfnod adrodd (789) 500 24 1,528 2,028 20 m￿lad Meithrin Cyfyngedig Am y flyrydtyn yn dlveddu 31 Mawrth 2024 rilon ndl u31Maw h20 l. G￿bOdaeth QyllredwK)I Mae'r Gvmini yn gwmni elusannol ac yn gwmni prelfat CYfyng￿jlg drwy warant a heb gyfalai cyfrannau wedl ei ymgorfforl yng Nghymru a Uoegr. Cyfeirtad y swyddfa gofrestredlg ￿. Y Ganolfan Integredlg Boulevard Sl Brleuc Abery8t￿h Ceredigion SY23 1PD Cymr Cafodd y daiganladau aiiannol hyn èu hawdurdr)dl I'w cyhoeddi gan y Bwrdd ar 18 Gorflennaf 2024. 2. Poll8Tau Cytrlfo Yr arian a dd8tnyddir o ddydd i ddydd, ac felly sy'n sail y cyfrlfon, yw'r Bunt (Sterling). Mae'r prif bollsTau cyfrlfyddu a fa￿SIadwYd, dyfamladau a ffynonellau o ansicThvydd wrth baratoi'r datganiadau arlannol fel y ganlyn: Sail gyfrifyddol Ma8'r admddiadau ari8nnol wedl cael eu paratoi ar sail cost hane8yddol o gyfrityddu, ar wahan I fuddsoddiadau sydd wedi eu cynnwys ar werth y farchnad. Maent yn dilyn argymhellion a gynhwyslr yn "Adrodd a Chyfrifo am Elusennau: Datganlad o Arferlon a Argymhellwyd l Elusennau. a gyhoedttwyd yn lonawr 2019, ac FRS 102 a gyhoeddwyd yn lonawr 2019 sydd yn berthnasol i Safonau Cylrifo Prydelnig a Deddf CwmnTau 2006. Cysoni gydag arfer cyfn'fyddu blaenorol a dderbynnir yn gyffr8dfnol Wrth baratoi'r cyfiifon, m88'r ymddirledolwyr wedl ystyried wrth gymhwyso'r pollsFau cyfrityddu srfn otynnol gan FRS 102 a'r Charities SORP nad oedd angen ailddatgan 6itemau cymharol. Busnes gweithredol Mae'r cyfrlfon wedi cael eu paratoi ar sail busnes gwelthredol. Mae'r uwth dim rheoli ar ymddiriedolwyr yn hapus fydd yr elusen yn barhau I fod yn welthredol I'r dyfodol. Mae'r ffynonellau incwm grantiau wedi ei chadarnhau am y flwyddyn sydd i ddod ac rydym yn hyderus o'r setyllla arlannol. Mae cronfeydd yr elusen a'r arian sydd yn y banc yn uchel lawn wrth gymharu gyda'r rhwymedigaethau. Mae cyllldeb manwl wedi ei chymeradwyo ar gyler y flwyddyn sydd I ddod ac mae'r setyllfa arlannol yn edrych yn gryl. iv. Datganiadau ariannol y gThTrp Mae eyfrifon yr elusen a'r is-gwmniau wodi eu cyfuno Ilinell wrth lin811. Mae'r elusen wedi tyrnryd mantais o'r angen i baratol cyfrit elw a cholled ei hunan yn unol a'r hyn a ganiateir gan Adran 403 0 Ddeddf Cwmniau 2006 a pharagraff 397 o'r SORP. 21 Ml￿lad Meithrin Cyfyngedio Am y ftrwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2024 Nodiad i'rc rifon du h 2024 Incwni Cydnabyddir incwm gan yr elusen pan ddavp8rir yr hawl I ga81 yr arlan, a bydd unrhyw amodau porffomiiad ynghK¥m wrth yr eitem(au) o incwm wedi ca61 eu bodk)ni, mae'n dobygol y bydd yr incwm wedi cael el dderbyn a gall y gael ei fesur yn ddibynadwy. Catff incwm gan lywodraeth a grantiau eraill. Ix)ed yn grantlau 'cyfalaf' neu grantlau 'refeniW. cael eu cydnabod gan yr elusen pan ddarperir yr hawl i gaol yr arian. a bydd unrhyw amodau p8rffomlad ynghkn wrth y grantiau wedi'u bodloni, mao'n debygol y bydd yr incwrn yn cael ei ddert)yn a gall y Swm gael ei fosur yn ddlbynathy ac nld yw'n cael ei ohirio. Ar gyfer cymynrLwJdion, cymerlr yr hawl ikn cymryd lel y cynharaf o'r dyddiad y naill: mae'r elusen yn ymwybodol bod wofiant wedi'i roi. yr ystad wedl ca6181 gwblhau a hysbysiad wadl el wneud gan yr ysgutor(lon) I'r ymddirfedolwyr y bydd dosbarthlad yn cael el wneud, neu pan thlerbynnir dosbarthiad gan y stad. Uog dorbynladwy Ceir Ilog ar gronfeydd a ddelir ei gynnwys pan gatff el dderbyn a gall y swm gael el fosur yn ddibynathvy gan yr èlusen. mae hyn lal arfer ar hysbysiad o'r Ilog a dakvyd neu sy'n daEadwy gan y BarK. vll. Cronleydd cylfredlnol Mae cronleydd cyffredlnol yn cynnwys rhoddlon ac incwm a (klerbyniwyd heb bwrpas aTb9nnlg aG f8lly ar gael fel ryonfa gylfvedinol. Nl osodlr arnodau allanol ar gyorrfgydd cyffredinol. Cronfeydd prosiectau cyfalal Yn dllyn deddf￿￿1aeth FRS 102 penderfynwyd trosglwyddo cronfa proslectau cyfalaf o gronfeydd cytyngodlg I gronf6ydd anghyfyngedig. Cafodd hyn ei adlewyrch yn flwyddyn 'all-ddalganwyd' 2016. gan ddylal fod wedi ei fabwysiadu pan cafodd FRS 102 ei ddityn am y tro cyntaf ar 31 Mawrth 2016. Ma8 hyn yn newld pollsl gan fod dim amodau a dlm gorfodaeth ad-dalu ar y cyllid oyfalaf bellach Ix. Gwariant a TAW na ellir ei adennlll Cydnabuwyd cosLau a threullau yn y cyfnod pan yn (klyledus. Ma8 costau yn cynnwys TAW gan nad yw'r elusen wedi ei chofrestru ac fjelly yn rnethu ei hawlio yn bl. Dosbarthwyd costau i gronfeydd ar s￿1 ¢￿aU uniongyrchol. Lle nad y￿n bosib Iw ddosbarthu ar y sail yma, sef costau cynnal y mudiad, dosrannwyd y costau i weithgareddau elusennol ar sall fwyaf tgg. Mae costau Iwodraethu yn Gynrychloll'r gost o weinyddu'r elusen a chwrdd a gofynion cyfansoddladol a statudol. Mae'r gost o godi arian yn cynrychioli'r gost o hybu'r Mudiad a'r adran nawdd. Mudlad kletthrfn Cyfyngedg Am y Ilwyddyn yn (Iweddu 31 Mawrth 2024 nam 1 Mawrth 2 24 Dyrannu costau csryjnal Costau cynnal yw'r swyddogaethau hynny 8y'n cynorthvryo gwalth yr elusen ond nid ydynt yn ymgymryd a gweithgareddau elusennol yn uniongyrchol. Mae cosLau cynnal yn cynnwrys costau swyddfa, cyllld. personéf, y gyfk)gres a chostau Ilywodraelhu sykn c8fnogl'r elus8n. Mae'r Gostau hyn wgdi cael eu dyrannu rhwng cost o oodi arian a gwariant ar welthgar8ddau @￿senn0]. Mae'r se511au ar ba gostau cynnal sydd w8dl'u oyrannu yn ca81 eu Gynn￿S yn y nodiadau. xl. Prydles wefthredol Mae taliadau wydles lle mae holi ii8giau a gwobrau atodol I berchrK)gaeth yn cael eu caN einyddw yd gan yr Asiantaelh Pensiw n Athraw on. asiantaeth w eithredol Adran Addysg a (￿Yflog1. Aseswyd costau pensw n gan Actw ari'r Uyw odraeth. G¥frannodd yr 8usen 23.680k (2023: 23.68%10 gyfkngau p8nslynadw y I'r cynllun am y yddyn yn eddu 31 fvtsw rth 2024 sef £16,40312023: £18.392). Cydnabuw yd y gost yn y datganiad ariannol pan yn tydyledus. Fljlisi pansiw n Nludiad Veithrln yw cynlknn pens￿ n gyda chyfranladau w edi'i drffinK). Gw eithredir y cynllun yn annlbynrnS. D8llr as8dlon y cynllun ynH ar w ahan l asedknn yr eknsen. Cafodd yr asedDn ei buddsoddl gan rrni ysw Irlanl. Cydnabuw yd y gost yn y datganiadau ariannol pan yn ddy￿us. PA)edd y gosl am y ffv yddyn yn £287.075 (2023: £380,20n gan y cyftogH r a £145,677 w edi ei aberthu drw y'r cyfk)g (2023: £135,105.46) sy'n cynrychloll 3% nau 69A o gyf logau pensrynadw y. xxi. FIIS 102 ac addasiad cyfn(xl blaenorol Yn dilyn nubw ysiadu FRS 102 ar 31 rth 2016, penderfynw yd aikbrisio adeiladau NtKliad aithrin w rth ddefnyddio gw erth teg neu Yair value,. cafodd adeikd hefyd 81 dros9￿ yddo o asedau rhydd-dQaliadol i fuddsoddiadau (gw ebr nodyn 16), a hefyd oalodd cronfa prosiectau cyfalaf ei drOsgfr￿ yddo o gronfa gylyllgedlg I gronfa anghyfyngedlg (gw eler nodyn 20). N Ghafodd rhaln d gwneud yn cyfrrfon 31 rth 2016 ond yn dttyn cyngor proffesiynol. pendertynw yd defnyddio'r polisi cyl rrfyiklu a chafodd ei w eithredu drw y addasiad I r cylnod blaenorol ('prlor poriod 2. Fknoddlon a Chyrnynroddlon Cronteydd Crontoydd AnAhytynaedlq Cvlvnoedl Cronfa Waddol 2024 2023 £'ooo £'ooo Unig0￿On a Sefydfjadau nynrodd 17 17 24 Mudiad Meithrin Cyfyn8edi8 Am y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2024 3. Inewm o Walthgaroddau Eus8nnol A￿ghY1￿dI9 Cy￿98dlq E'ODO £'ooo 2024 2023 £'ooo £'ooo Grantl•u crnldd Uned y Gymraeg Mel￿ Addygj Granoau arall 2,929 2.929 3,050 Cymraeg l Blant Y Ganolfan DysJu Cymraeg Cgnedlaethol Proslect Cwlwm Svryddog Datblygu Cyfnod Sylfaen Cwtic￿*ryn CWLWkl Gweithredu'r CwAcwl*Th Loteri - Sianel cymunedol Dov•in a Dotl Pr¢sleGtau Slrol C￿gOr DInasCa￿eWydd Cyngor Blaenau Gwenl - 8rynlthel Cyngorl Pwyllgor Bro Mooannwg Cyngor G￿nedd a Llanllytnl Cyngorl Pwyllgor Ynys Mon a Medra Cyngor Slr Mynwy fyigorlPwrfllgor Slr Povrys Cyngor Sir Penfro Cyngor Slr Ceredlglon- Flrfndlau Bach yr Eos AberDOrth. Abertelll a Camau Baeh Cyngor DInaSAberta￿ - Datblygu Cyngorl Pwyllgor Bwtlel*Trf Wre¢xm Cyngor Shr Dlnby¢h Cyngorl Pwyllgor Sir Flllnt Cyngor Slr Caerfyrddin Cyngorl PwyllgoT Slr Conwy Cyngor RCT . Garth01￿? Cyngor RCT - Croea'r Bont Cyngor Caerffill Cyngor Ca8rdydd CyngorTorfaen ty)Ilun Cylelrlo Awdurdodau ￿01 Cyngor Sir Ceredlglon Cyngor Sir Convry Cyngor Slr Ynys M6n Ceradlplon Arnll Araii 730 180 1,612 730 180 1.612 720 805 1,219 60 60 60 60 71 71 48 10 70 70 79 20 31 57 24 44 24 18 18 14 232 232 214 23 14 27 10 23 14 27 10 11 21 14 44 45 24 24 129 10 129 124 12 179 179 376 8,523 779 2S Mudiad Mekhrln Cyfyn8edl8 Am y yn dlweddu 31 Mawrth 2024 u31 024 4. GweMhgaredd•u IAasMchol Arall AngbYl￿dlg Cytyngodlg Waddol £'ooo £'ooo £'ooo £'ooo 2.055 2.055 2024 2023 £'ooo 2.035 Gwerthiannau Aelodaeth a¢ Ygmdani y Cylchogdd Ma￿aCh01 54 52 25 25 27 5. Llog ac Incwm Wl•oddladau Croftl•sqld Cronf•wld Cronfa An9hy￿gèyniodd ymddirt8dolwn a rtoddolwir oostau tèlthio yn vaod v flwyddyn (2023: £0) 30 Mudlad Meithrin Cyfyngedig Arn y fiw￿d¥n ¥n dlweddu 31 Mawrth 2024 24 14a. Asedou Setwllog Cyffyrddadwy- Y G￿P Ad•lladau Ah￿ ddalladol £'ooo Adalladau ar Brydles Off•r a Choffi Modur(an Swyddla £'ooo Cyfansw £'ooo £'ooo £'ooo Ar 1 Ebrfll 2023 Ychwanegladau Ailbrlsad Gwerthiannau Allddo&>arthlad Ar 31 Mawrth 2024 729 6.114 346 33 7.189 33 (729) (434) (66) (1,229) 5.680 313 5.993 Allbr1810 Ar 1 Ebtl112023 AilbTislo ar gyler y flwyddyn Gwaredu ar ailbrislad Gwerthiannau Allddosbarthiad Ar 31 M•wrlh 2024 329 4,314 301 38 4.944 36 (329) (184) (66) <579) 4.130 271 4h01 Qwerlh ar y Ilyfrau net Ar 31 Mowrth 2024 Ar 31 Mawrth 2023 1,550 1.800 42 1A92 2.245 400 45 31 My￿rad Melthrln Cyfyngedig Am y fiwyddyn yn dlweddu 31 Mawrth 2024 14b. A80dau Setydlog CYN￿￿8dwy- Y Cwmnl Alellad&u Rhydd- ddalladol £'ooo Offer 8 Chelfi Moduron $w￿d￿ £'ooo Ad•lladou ar Brydlos Cylan•w £'ooo £'ooo £'ooo Cogt Ar 1 Ebrill 2023 Ychwanegiadau Allbrislad Gwerthlannau Allddogjarthlad Ar 31 Mawrth 2024 729 6,114 332 21 7,175 21 r129} (434) (66) ,229) 5.680 287 5,967 Allbrl810 Ar 1 Ebrlll 2023 Allbrlao ar gyler y I1%￿d G￿￿redU ar ailbrtsiad Gwerthiannau Allddoa>arthlad Ar 31 hlawrth 2024 329 4,314 289 33 4,932 33 (329) (184) {66) (579) 4,130 256 4.386 Qworth •r y Ilyfrau nol Ar 31 Mawrfh 2024 Ar 31 Mawrth 2023 31 1.581 2,243 400 1.800 43 32 Mudlad Melthrfn Cyfyn8edl8 Am v flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2024 Iw 14c. Asedau Sefydlog CYff￿dd&<￿yy- Gw>*odaeth >rhwanogol Ma8 neu gworth ar 31 Mavhth 2024 el trynrychioll gan: Dwbarth Asfjdau Alelladau RW4ldalladol Adolladau •r n$wm £'ooo £'ooo £'ooo Gwprth Gyn 01.04.2018 Ailbrisad cyn 01.04.2018 Albrigad yn y*od 2018.19 Albrldad yn ystod 2019.20 Allddoajarthiad yn y&<)d 2020.21 Allbrlstad yn 2020.21 Ailbrbdad ￿ y4od 2021.22 Allbriaad yn y*od 2022.23 ASlbrtsad yn y*od 2023,24 Gwerthiant S￿dI0Ydd 2023.24 729 (269) 5.953 (4.183) 6.682 (4,4S2) 161 161 (1311 (131) (60) 160) 100 100 (400) 1350) (150) Ar 31 Mawrth 2024 1.550 1.550 Maa'r adeiladau ar brydleBwedi cael ei ailbrisio ar 31.032021. Roodd arwerthwr annibynnol yn gwneud y gvrdlth allbrisio. Yn y*od y flvryddyn ariannol 2023.24 ma8 adellad thydd-ddalladol Swyddla Caerdydd wedl e5 werthu ag hefyd adelllad brydles Swyddfa Wrec*m Bydd yr adeiladau gralll yn cael ei allbtl*o yn yaod 2024.25 33 Mudiad Meithrln Cyfyngedig Am y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2024 n dlweddu 1 bA wrth 2024 I dau I'r riton 1 Sa. Buddsoddladau - hlr dymor 2024 2023 2024 2023 Buddwddiad l￿wmn1 . Buddg)ddiad eraill 844.755 844 755 772,398 844.75S 772,396 772,396 844 756 772,397 Buddsoddiadau n>wn is-gwrniau." Ar 31 Ma¥￿1h 2024. daliodd yr elu*n 100% O'r cylranddaliadau a theolaelh o'r cwmnTau canlynol: Gwlad Corffollod CYMN a Lloeor Natur y busnos Afjalh o gylranddAliad Cyfranddalladau cyffr8dl n Meithrinleydd Cyrnru Cyf Meithrinleydd Budd8oddlad orn111- Stoclau a Chyfranddaliadau Gwerth marchnad 1 Ebrill 2023 3uddrannau a Ilog a Costau rheoli budd￿ddladaU Budd8)ddlad na￿dd yn y&lod y flwyddyn Buddwddiadau gwaredu yn od y flwyddyn Cynydd l {Llelhad) yn gwerth buddwddiadau Ar 31 Mawrth 2024 772,398 1.840 (4.812) 86.106 (T1,384) 60.589 844,755 15b. 8Lxldsoddladau - I￿nOr byr Gwerth marchnad 1 Ebrill 2023 Budd￿dd1adaU wedi ychwanegu yn ygod y Ilwyddyn Budds)ddiadau wdd weedi tynnu yn y*od y flvryddyn Llog a dderbynI￿y￿ Co&tau Rheoli buddwddiadau Ar 31 Mawrlh 2024 1,665.010 B,077 (556) 1.672.531 34 Mudlad Melthrfn Cyfyn8edlg Am y flwyddyn yn diweddu 31 Mwwrth 2024 n diwod u 31 Mawrth 20 iadau i'r 16. Stoc 2024 £'ooo 2023 £'ooo 2024 t'ooo 2023 £'ooo Nwyddau ar ￿rth 17. Dyledwyr GY 2024 E'OOO Cwmnl 2024 2023 £'ooo £'ooo 2023 £'ooo Q f•wn Dyledwyr ma￿aGh01 Darpariaeth ar gyfer dyletyr Symiau'n ddyl8dus o'r l￿v￿nn1aU Rhagdalladau edwyr eralll 198 (24) 170 (25) 146 123 (1) 171 53 608 954 93 131 57 621 823 119 356 18. Cr8dydwyr- 4ymlau'n d•l•dwy o l•wn blwyd Cwm 2024 2023 £'ooo £￿00 40 111 45 153 224 599 2024 £'ooo 55 2023 £'ooo 117 Credydwir mawachol Symlau s¢n ddyledusl'r i& Credydwyr ernl11 Cronladau ac inc4Mn gohiriedig Credythr SAS Treth ac Y*iriant Gwladol Pen4wn 181 278 259 530 456 160 235 414 456 123 103 53 53 35 Mudlad Melthrln ￿n8ed18 Am v flvryddyn yn dlweddu 31 Mawrth 2024 fon fl dl ddu 31 Ma au i'r 2024 19. Crontswld Cykngedlg 31 M•wth UyAodr*th Cwiiru fft Csffiyu l) 1*o¥l**•u •lroiiifi D8tISgu lx M(YgwvwJ 14 10 (10) 10 FWlg(Y Sif Slr Yrw 141l￿. Tl affl CJTqU M$￿- Cffthl￿-OalL459u 16 14 114 {75) G￿￿g[L￿-Dthalrn Deg ag 4r•ll: Ftrirdw Bth)T C¢NNry-Croe8i'r Pu DlidyM-CrcéBI'r 8ont 110) Fllrt 15) GvWJ_ D•9 Uw15y P•rlro-D*Jwu 18) (24) 13) {14> RCT- Crrffll'r Bry)t •n-CrtMi'r 8 11 Fwow &r Caw0tsJ Sr Ffllr <141 {1SI Fwlgor ST YTFP CyvaLT C>rnLY C* 14) 16) {10) G￿11(￿ Wrlo CNMY Cy¥J¢x MyN%y 10 11 17 (18) I I￿1•*jD￿￿Ydn. GwnyKfjry CstyJrx Illunlau CW•trlo (IW) cer￿01￿. {121 (1• 14 (141 . DWJ {41 Ltswi . W cynrA*I a Dcl (Iv) 111 36 Mudiad Melthrfn Cytyneed* Am yflwyddyn yTh dtweddu 31 Mawrth 2024 h 2024 19b. CrOnfu￿ld Cyfyng•dig (p8rhad) Detynnir grant Svty(**>g Datblygu'r Gyfnod Syifaen gan Ly*vdragth Cy mru I gyfw 3y' 8rb•nlgo yn y maes. Derbynnli wtlau g&n amryYAd slyoedd tuag at ¥Allh p￿￿￿1 y n y Blr honno. Aydym vAdl rtwnnu'f grantlau f 08uI cy Ikl o f6wm y sli honrK>. 1111 M#8 eynllunlau eyfairk) yn caol eu hwlannu gan n6fw o A*rluYdodau Ueol I slcthau cynhwysiant I 1kn16ydd ag ang￿nion yolMBn8gol. Iv} Daty nnlr grant gan y Loterf ar gytef ¢fau 8lano1 cymun￿￿1 You Tube Dv*an a Ooti 20. DadIn￿od••d o't Ajedau N•t rhvmg y Cronfoydd **odau Cr•dydwyr Cylredol net blwyddyn dlog Cronf•ydd Cylyng•dlq: Cy Ilid Slrol (yn Gynmvy8 CynllunSau Cyf olrlo) Cronleydd anghytyngedlg: Gronfa Gyffredlnol 100 100 1.269 dau Cr￿ydwyI Cylr•dol o l•vm Cyl•n•Mn n•t blwyddyn ••fydlog Cronlvydd Cylyn9•dl9= Cy Ilkl Strol (y n cYnn￿8 Cynkn5au Cv181rf01 Cronf•ydd •nghytyng•dlg: Cf¢nf a GyffretHnol 1(N) 21. YMrw￿frd Gyrnrlty cy￿ Ar 31 l•av*th 2024. nid oedd y 13rAp ymNy mo I fwi o VArfant cyfalaf. 37 Mudiad Melthrln Cyfyngedig Am y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2024 Iweddu 31 Ma h 2024 22a. Yrnrw￿nladaU Cyllldol - Y GThTrp Ar 31 Mavthh 2024. roadd ymmymladau blynyddol ar brydleii gwelthredol fal a ganlyn: 2024 2023 £'ooo £Doo 67 52 258 235 38 102 363 389 O fewn blwyijdyn Rhwng dwy a phum mlynedd Dros bum mlynedd 22b. Ymrwymladau Wlldol - Y Cwmnl Ar31 Mawrth 2024, rDe(Id ymrnvymiadau bJyny(Idol ar brydled owelthrndoi fgl a ganlyn: 2024 2023 £'ooo £'ooo 34 163 48 245 O lewn blwyddyn Rhwng dwy a phum mlynad Drosbum rnlynodd 186 237 23. Cy8onl Incwm l {QwarlAnt) Not i uit Arf•n N•1 o Wolthgaroddau Gwelthr•du 2024 £'ooo 2023 £'ooo Incwm I Igwariant) net ar gyler y oyfnod adrodd lyn unol a'rdatganlad o ￿11h9afeddaU orfannol) Addasiadau ai gyfer.. DibrlsFant a Allbrisiald (Enillion) I Colledion ar fudds)ddiadau Dilidend, Ilog a thenti o fudds)ddiadau Colled l (elw) arwerthu a*dau *tydlog (Cynnyddl l Gosfyngiad mewn stoc (Gynnydd) l Goslynglad mewn dyledwyr Cynnydd I IGo&yngiad) mown ¢￿dYdwyr Arian net a dda￿erir gan gweithgareddau 9￿£11hr8dU 130 180 (64) (58) (15) 82 46 (12) 425 53 (219) 421 167 500 24. Dadangfjddlad o Symwlladau mewn eAonfeyM Arlannol Ar31 Ar31 Mayrtth Ull arlan Mawrth 2023 2024 £'ooo 2.028 2.028 £'oi 89 (T89) Cyfdf banc 4c arian parod Cyfanwn cronfeydd arian Dangogwyd ar y lantolen: Cyfrlf banc ac arian parod 1,239 1,239 2.028 89 89 1,239 38 Company Number: 02164058 Charity Number: 1022320 Mudiad Meithrin Cyf (Llmiled by guarantee wllhout shares) Diroctors. Report and Consolidated Accounts For the year endlng 31 March 2024 Contents of the Accounts Legal and Adrninistrative Details Trustees, Annual Report 3-13 Independent Auditors, Report 14-17 Consolidated Ststement of Financial Activities 18 Financial Balance Sheet 19 Consolidated Cash-flow 20 Notes to the AcGounts 21-38 Mudiad Meithrin Csfyngedig For the year ending 31 March 2024 L• al and Administrative Detalls CHARITY NUMBER: 1022320 COMPANY REGISTRATION NUMBER: 02164058 REGISTERED OFFICE: The Integrated Centre Boulevard St Brieuc Aberyswth SY23 1 PD DIRECTORS: Alison Rees Edwards Anita Evans Gari Colin Lewis (￿Signed 2710412023) Corinna Suzanne Lloyd-Jones Dr Rhodri Llwyd Morgan Mai Roberts Rhianwen Huws Roberts Huw Ll. Willlarns Huw Marshall Gwenno George Elin Maher Savanna Jones Dr Catrin Edwards Dr Geraldine Lublin Dr Gwennan Schiavone Owen Derbyshire Helen Roddlck Noam Devey (started 0110912023) FUNDING AND STAFFING SUBCOMMirrEE MEMBERS: Rhodri Llwyd Morgan Garl Colin Lewis Gwenno George Non Gwilym Davies John Arthur Jones Dr Catrin Edwards Melanie Owen CHIEF EXECUTIVE AND SECRETARY: Gwenllian Haf Lansdown-Davies BANKERS: HSBC 19 Great Darkgate Street Aberyswh Ceredigion SY23 1 DH SOLICITORS: Darwin Gray Helmont House Churchill Way Cardiff CF10 2HE REGISTERED AUDITORS: Bevan Buckland LLP Ground FI As at 31 March 2024 271 Net book value nat As at 31 March 2024 42 As at 31 March 2023 400 45 31 Mudiad Meithrin Cyfyngedig For the year ending 31 March 2024 Notes to the Account5 for the ear endin 31 March 2024 14b. Tangible Flxed Assèts - Company Com an Office Freehold Leasehold Furnlturo Motor Buildings Buildings and vehicles Equipment £'ooo Totsi £'ooo £'ooo £'ooo £'ooo Cost As at 1 April 2023 Additions Revaluation Sales Redistribution 729 6,114 332 21 7,175 21 (729) (434) (66) (1.229) As at 31 March 2024 5,680 287 5,967 Revaluation As at 1 April 2023 Revaluation for the year Dlsposal on Revalualion Sales ,Redistribulion As at 31 March 2024 329 4,314 289 33 4,932 33 (329) (184) {66) {579) 256 Net book value net As at 31 March 2024 31 1,581 As at 31 March 2023 400 1,800 43 32 Mudiad Meithrin Cyfyngedig For the year ending 31 March 2024 Notes to the Accounts for the ear endin 31 March 2024 14c. Tanglble Flxed Assets - Additional inforniation The cost or value at 31 March 2024 is represented by: Asset Class Freehold Buildings Leasehold Bulldings Total £'ooo £'ooo £'ooo Value before 01.04.2018 729 5,953 (4,183) 6,682 {4,452) Revaluation before 01.04.2018 (269) Revaluation during 2018.19 Revaluation during 2019.20 Redistribution during 2020.21 161 161 Revaluation during 2020.21 Revaluation during 2021.22 Revaluation during 2022.23 Revaluation during 2023.24 (131) {131) {60) (60) 100 100 Sale of Offices 2023.24 (400) (350) (750) As at 31 March 2024 1,550 1,550 Freehold buildings were revaluod on 31.03.2021. Revaluation was carried out by an independent auctioneer. During the 2023.24 financial year the freehold Cardiff office building was sold as was the leasehold Wrexham office building. Other buildings will be revalued during 2024.25 33 Mudiad Meithrin Cfvngedig For the year ending 31 March 2024 Notes to the Accounts for the ear endin 31 March 2024 15a. Investments - long term Grou 2024 Com 2024 2023 2023 Investrnent in subsidiary Other investments 844.755 844,755 772,396 844.755 772,396 772,396 844.756 772,397 Investments in subsidiaries." As at 31 March 2024, the charity held 1000/0 of the shares and control of the following companies: Country of Incorporation England and Wales Typo of shar08 Nature of business Meithrinfeydd Cymru Cyf Ordinary shares Nurseries Other investments: Stocks and Shares Markel value 1 April 2023 Dividends and interest received Investment management costs New investment during year 772.396 1.840 (4,812) 86,106 Investment dlsposed during year (71.364) Increase l (Decrease) in value of investments 60,589 A8 at 31 March 2024 15b. I nvestments - short terni Market value 1 April 2023 Investments added during year 1,665,010 Investments removed during year Interest received Investment management costs As at 31 March 2024 8,077 556 1,672,531 34 Mudiad Meithrin Cyfyngedig For the year endlng 31 March 2024 Notes to the Accounts for the ear ondin 31 March 2024 16. Stock Grou 2024 £'ooo an 2023 £'ooo 2024 £'ooo 2023 £'ooo Goods for sale 17. Debtors Grou 2024 £'ooo Com 2024 2023 £'ooo £'ooo 2023 £'ooo Within one year: Commercial debtors Provision for bad debts Sums due from subsidiaries Advance payments Other debtors 198 {24) 170 (25) 146 123 {1) 171 53 608 954 93 131 398 57 621 823 88 119 356 18. Credltorn - sums duo wlthln one yoar Grou 2024 £'ooo 55 Com 2024 2023 £'ooo £'ooo 111 2023 £'ooo 117 Commercial debtors Sums due to subsidiaries Other creditors Accruals and deferred income SAS creditors Tax and National Insurance Pension 45 153 224 599 84 53 1,198 259 530 456 160 235 414 456 123 278 599 103 53 1,269 1,522 1.348 35 Mudiad Meithrin Cyfyngedig For the y8ar ending 31 March 2024 Notes to the Accounts for the ear endin 31 March 2024 19. Restricted Funds As at 31 March 2023 £'ooo A¥ at 31 March 2024 £'ooo R•¢•lvod Spont Oth•r £'ooo £'ooo £'ooo Vhlsh Gov•rnm•nl11 Foundation Ph888 Dèvelopment Offlc8r Gr8nt- Wdsh Govommgnl (11 County ProJoct• {11) 60 1601 Swansea - Devekipment Hours {91 Blaenau Gwent and Gwdihw BrynSlhel 70 1701 Val• of Glamorgan Councll Cannarthen Council 14 (131 1101 {91 10 Newport Councll 10 Povrys County Committee Anglesey County Coun¢ll- Tl a fi Offlcer Anglesey County Councll- Medra CerodlgSon- Developrnenl Cerèdigion- Languag¢ Cgredlglon- Flylng Start and other." Flrindlau Bach yr Eos, Cardlgan. Aberporth and Camau Bach ConYry- Croesi'r Bonl Denbigh- Flying Start Danblgh- Croesi'r Bonl Gwyngdd Fllnl Fllnl Shotton Gwynedd- Llanllyfni Flyino Siart Pembroke- Development 16 14 141 151 {91 15 223 {2231 {81 (41 1101 10 151 (71 1221 131 {81 1241 131 1141 22 RCT Council - G8rtholwg RCT - Croesi'r Bonl Wrexham - Famlllas Flrst Wrexhgm - Croèsi'r Bonl Vale of Glamorgan County Commltte8 Cardlff County Cornmittee Fllntshlre Committee 11 23 20 20 114) {15) Anglesey Commlttee Caerphllly Council Cardlff CouncAI 15 14) 151 {10} Conwy Councll Conwy Referral Stherne Monmoulhshire Council 10 17 Powys CouncAI Other Northo8st- Gwynl y Mor Torfaen Council R•hrral S¢homo$ {1111 Ceredigion- Educatlon Sod81 Setvlc8S Families Flrsl Flying Stsrt - Other 20 {18} 16) 112) 23 14 23 65 (23} (141 (231 1651 14} 1481 (121 Lottery- D8win 8nd Doti Communlty Channel Ilv 48 111 779 17901 100 36 Mudiad Meithrin Cyfyngedig For the year ending 31 March 2024 Notes to the Accounts for the ear endln 31 March 2024 19b. R8strlct8d Funds (continued) i) A Foundation Phase Development Officer grant is received from the Welsh Govemment to employ an OffI￿r specialising in this area. ii) Grants are received from various counties towards specific work in the respective county. We have divided the grants according to the finance within that county. Referral schemes are funded by a number of Local Authorities to ensure inclusion for children with additional needs iv) A grant is received from the Lottery to create a Dewin and Doti YouTube Channel. 20. Breakdown of Not A$sots botween Funds Grou Net Credltors Current wlthin one Assets year £'ooo £'ooo Fixèd Assets Total £'ooo £'ooo Restrlcted Funds: Cotsnly Fundlng (Including Referral Schemes) Unrestricted Funds: General Fund 100 100 2,437 2,437 3,217 3,317 (1,269) (1,269) 4,385 4,485 Com Net Creditors Current within one Assets year £'ooo £'ooo Flxed Assets Total £'ooo £'ooo Restricted Funds: County Funding {including Referral Schemes) Unrestricted Funds: General Fund 100 100 2,426 2.426 3,065 3,165 (1,198) (1,198) 4.293 4.393 21. Commltment to Capltal Expenditure As at 31 March 2024, the Group was not committed to more capital expenditure. 37 Mudiad Meithrin Cyfyngedig For the year ending 31 March 2024 Notes to the Accounts for the ear endin 31 March 2024 22a. Flnancial Commltments- Group As at 31 March 2024. annual commitments on operating leases were as follows: 2024 2023 £'ooo £'ooo 67 52 258 235 38 102 363 389 Within one year Between two and five years Over five years 22b. Flnancial Cornmitments - Company As at 31 March 2024, annual commitments on operating leases were as follows: 2024 2023 £'ooo £'ooo 49 34 186 163 48 245 Within one year Between two and flve years Over five years 237 23. Reconciliation of Net Incomol(Expendltur8) to Net Cash Flow from Op•rating Actlviti•s 2024 £'ooo 2023 £'ooo Net Income l (Expendilure) for the reporting period (in accordance with the statement of financial activities) Adjustments for,. Depreciation and Revaluation Losses l {Gains) on investments Dividend, interest and rents from investments Profit I loss on sale of fixed assets (Increase) l Decrease in stock (Increase) l Decrease in debtors Increase / (Decrease) in creditors Net cash provided by fiscal activities 130 180 <64) (58) (15) 82 46 {12) 425 253 167 (219) 421 500 24. Breakdown of movements in financial funds Asat31 March Cash Flow 2023 £'ooo 2.028 2,028 A8at31 March 2024 £'ooo 1.239 1.239 £'ooo (789) (789) Bank account and cash Total cash reserves Shown on balance sheet: Bank account and cash 2.028 2,028 (789) (789) 1,239 1,239 38