| CYNNWYS | CYNNWYS | TUDALEN | |
|---|---|---|---|
| Rhestr o Wybodaeth | |||
| Adroddiad | Yr Ymddiriedolwyr | ||
| Adroddiad | Arolygwr Annibynnol |
16 | |
| Datganiad | o Weithgareddau | Ariannol | 17 |
| Mantolen | 18 | ||
| Nodiadau | ar y Datganiadau | Ariannol | 19 |
| Cronfeydd | Cronfeydd | Cronfeydd | Cronfeydd | Cronfeydd | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| heb | Penodol | a | Cyfanswm | Cyfanswm | ||||
| gyfyngiadau | chyfyngiadau | 2023 | 2022 | |||||
| INCWM A GWARIANT | ||||||||
| ADNODDAU IMEWN | ||||||||
| Rheoli Prosiectau | 11,000 | 277,113 | 288,113 | 159,598 | ||||
| Cymhorthdal -Eraill |
139,927 | 139,927 | 134,217 | |||||
| Gweithgareddau | 65,704 | 65,704 | 19,476 | |||||
| Grantiau Covid |
49,190 | |||||||
| Adnoddau i mewn - cyfanswm |
216,631 | 277,113 | 493,744 | 362,481 | ||||
| ADNODDAU A DDEFNYDDIWYD |
||||||||
| Dibrisiant | 1,564 | 1,564 | 2,115 | |||||
| 1,564 | 1,564 | 2,115 | ||||||
| Costau Eraill | ||||||||
| Costau Proffesiynol | 13,757 | 13,757 | 12,339 | |||||
| Costau Gweithgareddau | (4a) | 44,390 | 44,390 | 11,297 | ||||
| Costau Cynnal (4b) | 132,824 | 184,107 | 316,931 | 333,601 | ||||
| 190,971 | 184,107 | 375,078 | 357,237 | |||||
| Adnoddau a ddefnyddiwyd |
—cyfanswm | 192,535 | 184,107 | 376,642 | 359,352 | |||
| Adnoddau net a ddefnyddiwyd |
24,096 | 93,006 | 117,102 | 3,129 | ||||
| Trosglwyddiadau rhwng |
cronfeydd | |||||||
| Elw gwirioneddol ar y |
1,293,000 | 1,293,000 | 142,000 | |||||
| cynllun buddiannau pendant |
||||||||
| Symudiad net mewn cronfeydd |
1,317,096 | 93,006 | 1,410,102 | 145,129 | ||||
| CRONFKYDD - DYGWYD | YMLAKN | (1,310,244) | 33,177 | 42,652 | (1,234,415) | (1,379,544) | ||
| CRONFEYDD - CARIWYD | YMLAEN | 6,852 | 33,177 | 135,658 | 175,687 | (1,234,415) |
| NTOLKN AR31MAWRTH 20 | 23 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NODYN | 2023 | 2022 | |||||||
| ASEDION SKFYDLOG | |||||||||
| Asedion Sylweddol | 2a5 | 54,721 | 54,838 | ||||||
| ASEDION CYFRKDOL | |||||||||
| Dyledwyr | 51,502 | 57,039 | |||||||
| Arian yn y banc ac mewn llaw |
251,963 | 122,041 | |||||||
| 303,465 | 179,080 | ||||||||
| CREDYDWYR: symiau'n ddyledus |
|||||||||
| o fewn blwyddyn | 32,006 | 23,858 | |||||||
| ASKDION CYFREDOL NET | 271,459 | 155,222 | |||||||
| CYFANSWM ASEDION LLAI | |||||||||
| (RHWYMEDIGAETHAU)CYFREDOL | 326,180 | 210,060 | |||||||
| Darpariaeth am ymrwymiadau |
(3,493) | (4,475) | |||||||
| Cynllun Pensiwn |
(147,000) | (1,440,000) | |||||||
| ASEDION NKT | K 175,687 | K(1,234,415) | |||||||
| CYFALAF AC ARIAN WRTH | GEFN | ||||||||
| Cronfeydd —heb gyfyngiadau | 9 | 6,852 | (1,310,244) | ||||||
| Cronfeydd —penodol | 10 | 33,177 | 33,177 | ||||||
| Cronfeydd —a chyfyngiadau | 11 | 135,658 | 42,652 | ||||||
| CYFANSWM CRONFKYDD | K 175,687 | K | (1,234,415) | ||||||
| Ar gyfer y flwyddyn ariannol dan sylw roedd gan y cwmni'r hawl i gael ei eithrio o dan Cwmn'iau 2006 sy'n ymwneud a chwmniau bach. Nid yw unrhyw aelodau wedi mynnu ariannol o'i gyfrifon am y flwyddyn dan sylw yn unol ag Adran 476 o Ddeddf Cwmniau |
Adran 477 oDdeddf i'r cwmni gael archwiliad 2006. Mae'r |
||||||||
| cyfarwyddwyr yn cydnabod eu cyfrifoldeb cyfrifeg ac am baratoi cyfrifon. |
am gydymffurfio | a gofynion | y Ddeddf mewn | perthynas | a chofnodion |
| d costau cronn | us cyflogau'r |
personau hyn fel aganlyn: |
- | |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | 2022 | |||
| Cyflogau a chostau teithio | 149,576 | 200,223 | ||
| Costau Nawdd | Cymdeithasol | a Phensiynau | 44,053 | 62,581 |
| 193,629 | 262,804 | |||
| Ni dalwyd cyflog i unrhyw | un o'r ymddiriedolwyr. | |||
| -20- |
| Cronfeydd | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| heb | Cronfeydd | Cronfeydd | a | Cyfanswm | Cyfanswm | ||
| gyfyngiadau | penodol | chyfyngiadau | 2023 | 2022 | |||
| COSTAU GWEITHGAREDDAU | |||||||
| (i) (ii) |
Eraill Costau uniongyrchol |
14,424 29,966 |
14,424 29,966 |
11,297 | |||
| 44,390 | 44,390 | 11,297 | |||||
| 4b | COSTAU CYNNAL | ||||||
| (ii) | Costau Swyddfa | 12,777 | 12,777 | 16,702 | |||
| (iii) | Costau Cyflogau a chostau teithio |
60,558 | 133,071 | 193,629 | 262,804 | ||
| (iv) | Prosiectau | 59,489 | 51,036 | 110,525 | 54,095 | ||
| (v) | Rhoddion | ||||||
| 132,824 | 184,107 | 316,931 | 333,601 |
| Adeilad | Celfi ac | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Cerbydau | Adeilad | ar Les | Offer | Cyfanswm | |
| COST | |||||
| Ar 1.4.22 | 46,815 | 17,000 | 176,483 | 240,298 | |
| Ychwanegiadau | 1,000 | 1,429 | 2,429 | ||
| Ar 31.3.23 | 1,000 | 46,815 | 17,000 | 177,912 | 242,727 |
| DIBRISIANT | |||||
| Ar 1.4.22 | 16,011 | 169,449 | 185,460 | ||
| Tal am y cyfnod | 2,546 | 2,546 | |||
| Ar 31.3.23 | 16,011 | 171,995 | 188,006 | ||
| GWERTH | |||||
| LLYFRNET | |||||
| Ar 31.3.23 | K1,000 | K30,804 | 617,000 | K5,917 | 254,721 |
| Ar 31.3.22 | K30,804 | f17,000 | 67,034 | K54,838 |
| 6. | DYLEDWYR | 2023 | 2022 | |
|---|---|---|---|---|
| Dyledwyr Masnachol |
38,901 | 41,230 | ||
| Menter Min Nos Cyf(6i) | 158 | 219 | ||
| Menter Plant YCwm Cyf | (6i) | 11,982 | 12,397 | |
| Caffi Cynnes Cyf(6i) | 461 | |||
| Blaendaliadau | 924 | |||
| Dyledwyr eraill |
2,269 | |||
| S51,502 | K 57,039 |
| Ar 31 Mawrth 2023 r | oedd asedion y cwmn'ioedd fel a |
ganlyn:- |
|---|---|---|
| 2023 | ||
| Cwtsh Gloyn Cyf | K 1,588 | |
| Menter Plant y Cwm Menter Gwasanaethau Menter Min Nos Cyf |
Cyf Iaith y Cwm Cyf |
K63,686 K 10,822 K331 |
| Caffi Cynnes Cyf | K 13,22S |
| 2023 | 2022 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Symiau'n | ddyledus | o fewn blwyddyn:- | ||||
| Credydwyr | Masnachol | 9,630 | 2,309 | |||
| Menter Gwasanaethau WCVA |
laith y Cwm Cyf(6i) | 10,832 11,544 |
2,770 14,839 |
|||
| Caffi Cynnes Cyf | (6i) | 3,940 | ||||
| K | 32,006 | K 23,858 |
| (CWMNI CYFYNGEDIG DRWY W KLUSEN GOFRESTRKDIG |
(CWMNI CYFYNGEDIG DRWY W KLUSEN GOFRESTRKDIG |
ARANT HEB GYFRANNAU) | ARANT HEB GYFRANNAU) | ||
|---|---|---|---|---|---|
| NODIADAU AR YDATGANIADAU | ARIANNOL | ||||
| AR | GYFKR YFLWYDDYN YN DIWEDDU 31MAWRTH 2023 | ||||
| S. | DARPARIAKTH AM YMRWYMIADAU |
||||
| 2023 | 2022 | ||||
| a) | YSTAFELL GYFRIFIADURON | / YCWTSH | |||
| Balans ar 1 Ebrill 2022 | 667 | ||||
| Arian a dderbyniwyd | |||||
| Grant a hawliwyd | (667) | ||||
| Balans ar 31Mawrth 2023 | |||||
| b) | LOTERI ABC, 123 | ||||
| Balans ar 1 Ebrill 2022 | 306 | 755 | |||
| Arian a dderbyniwyd | |||||
| Grant a hawliwyd | (306) | (449) | |||
| Balans ar 31 Mawrth 2023 | 306 | ||||
| c) | REDRESS | ||||
| Balans ar 1 Ebril12022 Arian a dderbyniwyd |
4,169 | 4,190 | |||
| Grant a hawliwyd | (676) | (21) | |||
| Balans ar 31 Mawrth 2023 | 3,493 | 4,169 | |||
| CYFANSWM | K3,493 | 64,475 |
| 9. | CRONFEYDD - HEB GYFYNGIADAU | CRONFEYDD - HEB GYFYNGIADAU | CRONFEYDD - HEB GYFYNGIADAU | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | 2022 | |||||
| Balans a | ddygwyd ymlaen |
(1,310,244) | (1,475,729) | |||
| Gwarged | am y cyfnod | 1,317,096 | 165,485 | |||
| 6,852 | K(1,310,244) | |||||
| 10. | CRONFKYDD PKNODOL | Balans | Trosglwy- | Trosglw- | Balans | |
| 1.4.22 | yddiad | ddiadau | 31.3.23 | |||
| i Gronfeydd | i mewn | |||||
| Eraill | ||||||
| Costau Swyddfa (i) | 33,177 | 33,177 | ||||
| 33,177 | 33,177 |
| Symudiad | mewn Cronfeydd | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Balans | Adnoddau | Gwa riant | Balans | ||
| 1.4.22 | i mewn | 31.3.23 | |||
| CAVS (i) Iechyd a Lies (ii) Prosiect Llwynhendy Redress (iv) LHB (v) WCVA (vi) |
(iii) | 42,652 | 2,000 15,196 139,537 20,732 15,000 7,000 |
2,000 15,196 46,531 20,732 15,000 7,000 |
135,658 |
| Cyngor Sir(vii) | 12,500 | 12,500 | |||
| Enfys (viii) Moondance (ix) Mynydd y Betws (x) |
4,198 28,500 6,032 |
4,198 28,500 6,032 |
|||
| TFF (xi) | 12,277 | 12,277 | |||
| Grant Llywodraeth | (xii) | 4,516 | 4,516 | ||
| Flying start (xiii) | 9,625 | 9,625 | |||
| 42,652 | 277,113 | 184,107 | 135,658 |
| Asedion I | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sylweddol | Asedion | Cyfanswm | ||
| Net | ||||
| Grantiau | 3,493 | (3,493) | ||
| Cronfeydd | Penodol | 33,177 | 33,177 | |
| Cronfeydd | heb gyfyngiadau | 51,228 | (44,376) | 6,852 |
| Cronfeydd | a chyfyngiadau | 135,658 | 135,658 | |
| 54,721 | 120,966 | 175,687 |
| Menter Min Nos Cyf | KO | (2022 - KO) | |
|---|---|---|---|
| Cwtsh Gloyn Cyf | 211,000 | (2022 - K2,000) | |
| Caffi Cynnes Cyf | KO | (2022 - KO) | |
| Menter Plant y Cwm Menter Gwasanaethau |
Cyf laith y Cwm Cyf |
KO KO |
(2022 - K20,000) (2022 - KO) |
| TYBIAETHAU ACTIWARIAID | TYBIAETHAU ACTIWARIAID | |||
|---|---|---|---|---|
| Tybiaethau Ariannol |
Dechrau'r | Diwedd y | ||
| Flwyddyn | Flwyddyn | |||
| Graddfa chwyddiant | 3.2% | 27% | ||
| Graddfa cynnydd | cyflogau | 4.7% | 4.2% | |
| Graddfa cynnydd | pensiynau | 3.3% | 2.8% | |
| Cyfradd disgownt | 2.8% | 4.8% | ||
| Rhaniad yr asedau rhwng y categoriau | buddsoddi | |||
| Soddgyfrannau | 72.3% | 74.4% | ||
| Bondiau'r Llywodraeth |
1.3% | 0.5% | ||
| Bondiau eraill | 7.9% | 7.1% | ||
| Eiddo | 13.1% | 13.5% | ||
| Arian parod | 1.7% | 0.7.% | ||
| Arall | 3.7'/o | 3.8% |
| %,000 | |||
|---|---|---|---|
| Gwerth yr Asedau | ar y farchnad | 2,272 | |
| Dyledion | (2,419) | ||
| (Diffyg) | (147) | ||
| Symudiadau'r Gweddill yn ystod |
2022/23 | ||
| Gweddil1 (Diffyg) | ar ddechrau'r | flwyddyn | (1,440) |
| Cost Gyfredol y Gwasanaeth | (41) | ||
| Cyfraniadau'r Cyflogwr |
31 | ||
| Cost y Gwasanaeth | Gynt | ||
| Llog Net / Budd ar | Asedau | (40) | |
| Gwarged Actiwar'Iaid |
1,343 | ||
| (Diffyg) ar ddiwedd | y flwyddyn | (147) |
| Datgeliada | u Ychwanegol |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| Asedau | ar | Asedau ar | |||
| 31.03.23 | 31.03.22 | ||||
| f,000 | f000 | ||||
| Soddgyfrannau | 1,691 | 74.4 | 1,678 | 72.3 | |
| Bondiau'r | Llywodraeth | 11 | 05 | 30 | 1.3 |
| Bondiau eraill | 161 | 7.1 | 183 | 7.9 | |
| Eiddo | 307 | 13.5 | 304 | 13.1 | |
| Arian | 16 | 0.7 | 39 | 1.7 | |
| Arall | 86 | 38 | 86 | 37 | |
| Cyfanswm | 2,272 | 2,320 | |||
| Dyledion | ar31.03.2023 | 2,419 |